395px

Cabeça de Pedra

Kotiteollisuus

Kivipaeae

Hikinen mies valuu kohti aamua
hengitys on kuin Saatanan puhaltama
aamu on tehdas, joka valmistaa pääntä
viiltävää meteliä

Ulkona on hieman viileää
mittari näyttää miinus sataa
kädet toteuttavat vallankumousta
variksenpelätin tanssii pakkasessa

Kivipää! (x4)
Minä olen! Minä olen! (x4)

Tervetuloa seuraani
minä olen Jumala, ikuinen kiusasi
sulje ovi, sulje mielesi
älä ketään päästä lähellesi

Seinä on hiljainen
se ei puhu, ei kuule, ei näe, ei valehtele
sille voit avautua
itke, huuda, näytä kipusi!

Kivipää! (x8)
Minä olen! Minä olen!

Cabeça de Pedra

Um homem moribundo se arrasta rumo à manhã
sua respiração é como se o diabo soprasse
a manhã é uma fábrica que produz dor
um barulho cortante

Lá fora está um pouco frio
o termômetro marca menos cem
as mãos realizam uma revolução
um espantalho dança no frio

Cabeça de Pedra! (x4)
Eu sou! Eu sou! (x4)

Bem-vindo à minha companhia
eu sou Deus, seu eterno tormento
feche a porta, feche sua mente
não deixe ninguém se aproximar

A parede é silenciosa
ela não fala, não ouve, não vê, não mente
você pode se abrir para ela
chore, grite, mostre sua dor!

Cabeça de Pedra! (x8)
Eu sou! Eu sou!

Composição: