Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 419

New Destination

Kottonmouth Kings

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

New Destination

where you gonna go when you can't get high now
who you gonna call when you feel so low
where you gonna turn for some inspiration
new destinations is where we should go

Confused in life in the middle of the night
I'm sittin' up with my pipe like my candles I'll burn
thinkin' about my baby the one that really loved me
and the time we spent together callin each other honey
the separation hurts i learned from my loneliness
cryin to myself thinkin about the last kiss
but things got funny we had two different lives
so much time apart and not enough by her side
being without my girl yo im feelin kinda empty
the joy that you've given me can't compare to anybody
moments we shared they was like no other
the bond that we have built it slowly became a cover
but that's how it goes five years down the road
i was away doin shows and let my love up in the cold
i can't ever forget what had happened now its gone
i wanna give you props and shout you out in my song

where you gonna go when you can't get high now
who you gonna call when you feel so low
where you gonna turn for some inspiration
new destinations is where we should go
new destinations is where we should go now
you can only go up if you feel so low

I can't believe i'm alive
survivin in the world but will i live till 25
i'd bet the farm read my palms when you look in these eyes
theres no room inside for crooked scams or evil plans
not wishin harm I offer out my hand to any man
and when a man extends his hand I offer blessings on his land
upon completion of passage earning respect for your word
build on a strong foundation straight conserve barely splurge
ya gotta plan for the future and take care of yourself
to live a long happy life you never needed no wealth
just be stealth with what your givin make decisions to invest
envision in your mind then hit the kind and be blessed
erase the stress (let it go) simply cut that shit
you be ruining your day over the same bullshit
and last surpass your past and go don't let your fate be
controlled
you should know reach for your goals and that the rest will be
gold so?

where you gonna go when you can't get high now
who you gonna call when you feel so low
where you gonna turn for some inspiration
new destinations is where we should go
new destinations is where we should go now
you can only go up if you feel so low

my soul radiates a light that transcends my high
i digest the universe right though my third eye
in touch with my expand it opens me wide
these spirits connect transform and collide
some stay in touch while others divide
some flow and dive and hang around for the ride
some have until one has died
shedding your skin born again from inside
so follow the light into a new life
take a deep breath relax and open your eyes
reality is yours its what you decide
take a deep breath and open your eyes

Baby listen i forgot to tell you something
my life's been a mess without Ami & Dustin
I been depressed popped a couple of biscuits
been staying out all night gettin fucked up what is this
all i feel is the ghost from your presence
thinking about the times we spent together
im fucking over it its too hard reminiscing to the past
we had way too much love and thats a fact
it makes me sad but i gots to move on
so i packed up my stuff grabbed my bong and wrote a song
wondering where my next destination's gonna take me
and how long i got love for ami but now she's gone

gone you got to move on
life's short you got to move on
loves gone its makin you strong
keep a smile on ur face kid
its time to move on

where you gonna go when you can't get high now
who you gonna call when you feel so low
where you gonna turn for some inspiration
new destinations is where we should go
new destinations is where we should go now
you can only go up if you feel so low

Nova Destinação

onde você vai quando não consegue ficar alto agora
quem você vai chamar quando se sentir tão pra baixo
onde você vai buscar inspiração
novas destinações é pra onde devemos ir

Confuso na vida no meio da noite
estou acordado com meu baseado, como se minhas velas eu queimasse
pensando na minha garota, aquela que realmente me amou
e no tempo que passamos juntos, chamando um ao outro de amor
a separação dói, aprendi com a solidão
chorando pra mim mesmo, pensando no último beijo
mas as coisas ficaram estranhas, tínhamos vidas diferentes
tanto tempo separados e não o suficiente ao lado dela
estar sem minha garota, tô me sentindo meio vazio
a alegria que você me deu não se compara a ninguém
momentos que compartilhamos, foram como nenhum outro
o laço que construímos lentamente se tornou uma cobertura
mas é assim que acontece, cinco anos depois
eu estava fora fazendo shows e deixei meu amor no frio
nunca posso esquecer o que aconteceu, agora se foi
quero te dar os créditos e te mencionar na minha canção

onde você vai quando não consegue ficar alto agora
quem você vai chamar quando se sentir tão pra baixo
onde você vai buscar inspiração
novas destinações é pra onde devemos ir
novas destinações é pra onde devemos ir agora
só dá pra subir se você se sentir tão pra baixo

não consigo acreditar que estou vivo
sobrevivendo no mundo, mas vou viver até os 25?
apostaria tudo, lê minhas mãos quando você olha nesses olhos
não há espaço aqui dentro para golpes tortos ou planos malignos
não desejando mal, estendo minha mão a qualquer homem
e quando um homem estende a mão, eu ofereço bênçãos em sua terra
ao completar a passagem, ganhando respeito pela sua palavra
construa sobre uma base forte, conserve, não se esbanje
você tem que planejar o futuro e cuidar de si mesmo
para viver uma vida longa e feliz, você nunca precisou de riqueza
apenas seja discreto com o que você dá, tome decisões para investir
visualize em sua mente, então seja gentil e seja abençoado
apague o estresse (deixe ir) simplesmente corte essa merda
você está arruinando seu dia por causa da mesma besteira
e por último, supere seu passado e vá, não deixe seu destino ser
controlado
você deve saber, busque seus objetivos e que o resto será
gold então?

onde você vai quando não consegue ficar alto agora
quem você vai chamar quando se sentir tão pra baixo
onde você vai buscar inspiração
novas destinações é pra onde devemos ir
novas destinações é pra onde devemos ir agora
só dá pra subir se você se sentir tão pra baixo

minha alma irradia uma luz que transcende meu barato
eu digiro o universo através do meu terceiro olho
em contato com meu eu expandido, isso me abre
esses espíritos se conectam, se transformam e colidem
alguns mantêm contato enquanto outros se separam
alguns fluem e mergulham e ficam por perto na jornada
alguns têm até que um morra
desprendendo sua pele, renascendo de dentro
então siga a luz para uma nova vida
respire fundo, relaxe e abra seus olhos
a realidade é sua, é o que você decide
respire fundo e abra seus olhos

Baby, escuta, eu esqueci de te contar uma coisa
minha vida tem sido uma bagunça sem a Ami e o Dustin
estive deprimido, usei algumas drogas
ficando fora a noite toda, me embriagando, que porra é essa?
tudo que sinto é o fantasma da sua presença
pensando nos momentos que passamos juntos
estou cansado disso, é muito difícil relembrar o passado
tivemos amor demais e isso é um fato
isso me deixa triste, mas eu tenho que seguir em frente
então arrumei minhas coisas, peguei meu bong e escrevi uma canção
me perguntando pra onde minha próxima destinação vai me levar
e quanto tempo eu ainda tenho, amo a Ami, mas agora ela se foi

se foi, você tem que seguir em frente
a vida é curta, você tem que seguir em frente
o amor se foi, isso te deixa forte
mantenha um sorriso no rosto, garoto
é hora de seguir em frente

onde você vai quando não consegue ficar alto agora
quem você vai chamar quando se sentir tão pra baixo
onde você vai buscar inspiração
novas destinações é pra onde devemos ir
novas destinações é pra onde devemos ir agora
só dá pra subir se você se sentir tão pra baixo

Composição: Brad Xavier / Dustin Miller. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kottonmouth Kings e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção