My Perfect Blue
くらくなっていくそら
Kuraku natte iku sora
はやくかえっておいで
hayaku kaette oide
たまにふとおとずれる
Tama ni futo otozureru
いとおしくへいおんなひび
Itooshiku heion na hibi
ただときははやすぎるほどにながれ
Tada toki wa hayasugiru hodo ni nagare
ちいさくなっていくこのまちのかげ
Chiisaku natte yuku kono machi no kage
いま、ここにいてあのときのようにわらってなまえよんで
Ima, koko ni ite ano toki no you ni waratte namae yonde
きょうまでをいきてきたことがかなしくてうれしくて
Kyou made wo ikite kita koto ga kanashikute ureshikute
いつかおとなになったら
Itsuka otona ni nattara
ふたりでかたりあおうね
Futari de katariaou ne
けっきょくねがいをかなえて
Kekkyoku negai wo kanaete
あげられなくてごめんね
Agerarenakute gomen ne
あのときはわかすぎてみえなかった
Ano toki wa wakasugite mienakatta
たいせつなものはもうめのまえにあったと
Taisetsu na mono wa mou me no mae ni atta to
いま、ここにいてあのときのようにわらってなまえよんで
Ima, koko ni ite ano toki no you ni waratte namae yonde
きょうまでをいきてきたことがかなしくてうれしくて
Kyou made wo ikite kita koto ga kanashikute ureshikute
ひがくれたあおいろにそまるまち、おもかげをひろいあつめ
Hi ga kureta aoiro ni somaru machi, omokage wo hiroiatsume
いつまでもかわらぬそのこえでもういちどなまえよんで
Itsumademo kawaranu sono koe de mou ichido namae yonde
きがつけばあなたののぞんでたみらいをあるいている
Ki ga tsukeba anata no nozondeta mirai wo aruite iru
Meu Perfect Blue
Ntion Kuraku Miku Sora
"Não o suficiente para kaette oide"
Tama está a limpar otozureru
Itooshiku heion por hibi
Tada torque de yasugiru hodo são proprietários
Ntion pata Chiisaku yuku machi não kage
Ima, porca torque é ite Ano sem Namae você é Waratte yonde
Kyou feito qualquer ikite Koto ga kita kanashikute ureshikute
Itsuka otona é nattara
Futari de ne katariaou
Kekkyoku qualquer kanaete negai
Agerarenakute Gomen ne
Relação de torque e mienakatta sugite
Taisetsu mou mono para mim não é Mae atta para
Ima, porca torque é ite Ano sem Namae você é Waratte yonde
Kyou feito qualquer ikite Koto ga kita kanashikute ureshikute
Oi ga ureter aoiro é somaru machi, qualquer hiroiatsume omokage
Itsumademo kawaranu sono koe de mou ichido Namae yonde
Ki ga tsukeba nozondeta Anata não Mirai wo iru aruite