The Body Is Me
There's nothing inside, no mind
no spark of consciousness
just the body the way it is
a body eternal
- The body is me -
The body we all know is what it is
but the mind claims to be the origin
from which everything erupts, that is alive
the be all the end all and energy itself. Ha!
- The body is me -
Here I am -
You make us sick, Plato
and you Socrates, Epicurus, Kant and Descartes
I say: there is no mind without body
no mind without body, Socrates
no mind without body, Epicurus
there is no mind without body.
- The body is me.
O Corpo Sou Eu
Não há nada dentro, sem mente
sem faísca de consciência
apenas o corpo como ele é
um corpo eterno
- O corpo sou eu -
O corpo que todos conhecemos é o que é
mas a mente se diz a origem
de onde tudo irrompe, que está vivo
o tudo e o fim de tudo e a própria energia. Ha!
- O corpo sou eu -
Aqui estou -
vocês nos deixam doentes, Platão
e vocês, Sócrates, Epicuro, Kant e Descartes
digo: não há mente sem corpo
não há mente sem corpo, Sócrates
não há mente sem corpo, Epicuro
não há mente sem corpo.
- O corpo sou eu.