Il nyon pan
Gara neol butjjamneun nae moseubi cheoryanghada
naege yeongweoneul maengsehan neon eodi-e
geurae sarangedo yutonggihan itttadeoni
gojak illyeonban geugeoshi dayeosseonni
haengbokaettteon geuttael dorabwa jeongdo mani deureosseotjjana
eotteoke da ijeul su inni jebal nal ulliji ma
Jigeum geu sarami jinjjarago mitkketjjiman
ara urido geureoke shijakaettta
sarange nun meoreodo geu sarami tto geusaram
eodi illyeonban jinago geuttae boja
meoji ana huhoehalkkeoya naege mani mi-anhalgeoya
ganeun balgil dollyeojundamyeon ijerado neutjji ana
Geulsse moreugettta dashi omyeon badajulji
geuttaegeot sangcheoga naemameul eojjeorago
jinjeong saranghaettteon itjji motal neo-igi-e
geukkat illyeonban miweodo gidarinda
O que você é pra mim
Garota, sua presença brilha como um farol
Onde você está, eu me pergunto eternamente
Pois mesmo no amor, você é tão distante
Aquela parte de mim, será que já se foi?
Quando eu olho pra trás, me lembro do quanto eu era feliz
Como posso agora viver sem você, por favor, não me deixe chorar
Agora, essa pessoa parece tão real, mas
Sabe, nós também começamos assim
O amor é cego, mas essa pessoa é outra
Onde você estava quando tudo isso aconteceu?
Eu não posso evitar, vou me sentir tão mal
Se você me deixar, não sei como vou seguir em frente
Se você voltar, será que eu vou saber?
Aquela sensação de amor, como eu posso esquecer?
Eu realmente amei, mas não posso te ter
Aquela parte de mim, mesmo que eu odeie, ainda espero.