Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 181

Like it Used to Be

Koyote

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Like it Used to Be

I love you, I'm sorry, but I'm leaving now. This is as far as our love comes.
Please don't ask me to come back, come back because as time goes by you'll go insane.
Don't tell me sorry or ask my forgivness. Love will just run deeper as times goes by.
If we meet again, go back, turn the times of hand back to that love.

You have to remember me if we meet again some day in the future.
Look at my face and see all the memories as you turn love back.
Though I'm afraid that I might forget now that you're leaving,
You have to understand I can't hold onto your leaving figure.

Turn us back like a time machine, to how it used to be,
to times when our love was still good.

I love you, I'm sorry, but I'm leaving now. This is as far as our love comes.
Please don't ask me to come back, come back because as time goes by you'll go insane.
Don't tell me sorry or ask my forgivness. Love just runs deeper as times goes by.
If we meet again, go back, turn the times of hand back to that love.

Though with time I begin to forget, the love just keeps deepening.
I'm afraid that I'll got lost deeper here and I'll forget.
I can't bear this pain anymore standing here.

Countless nights have come and gone
Your name is just a number in my diary.
Though I'm afraid that I might forget now that you're leaving,
You have to understand I can't hold onto your leaving figure.

Turn us back like a time machine, to how it used to be,
to times when our love was still good.

I love you, I'm sorry, but I'm leaving now. This is as far as our love comes.
Please don't ask me to come back, come back because as time goes by you'll go insane.
Don't tell me sorry or ask my forgivness. Love will just run deeper as times goes by.
If we meet again, go back, turn the times of hand back to that love.

Como Era Antes

Eu te amo, me desculpa, mas tô indo agora.
Isso é o máximo que nosso amor chegou.
Por favor, não me peça pra voltar, voltar porque com o tempo você vai pirar.
Não me diga desculpa ou peça meu perdão.
O amor só vai se aprofundar com o passar do tempo.
Se a gente se encontrar de novo, volta, faz o tempo voltar pra aquele amor.

Você tem que se lembrar de mim se a gente se encontrar algum dia no futuro.
Olha pra minha cara e vê todas as memórias enquanto você faz o amor voltar.
Embora eu tenha medo de que eu possa esquecer agora que você tá indo,
Você tem que entender que não consigo segurar sua figura que tá indo embora.

Volta a gente como uma máquina do tempo, pra como era antes,
Pra tempos em que nosso amor ainda era bom.

Eu te amo, me desculpa, mas tô indo agora.
Isso é o máximo que nosso amor chegou.
Por favor, não me peça pra voltar, voltar porque com o tempo você vai pirar.
Não me diga desculpa ou peça meu perdão.
O amor só se aprofunda com o passar do tempo.
Se a gente se encontrar de novo, volta, faz o tempo voltar pra aquele amor.

Embora com o tempo eu comece a esquecer, o amor só vai se aprofundando.
Eu tenho medo de que eu me perca mais aqui e acabe esquecendo.
Não aguento mais essa dor de pé aqui.

Incontáveis noites passaram e se foram
Seu nome é só um número no meu diário.
Embora eu tenha medo de que eu possa esquecer agora que você tá indo,
Você tem que entender que não consigo segurar sua figura que tá indo embora.

Volta a gente como uma máquina do tempo, pra como era antes,
Pra tempos em que nosso amor ainda era bom.

Eu te amo, me desculpa, mas tô indo agora.
Isso é o máximo que nosso amor chegou.
Por favor, não me peça pra voltar, voltar porque com o tempo você vai pirar.
Não me diga desculpa ou peça meu perdão.
O amor só vai se aprofundar com o passar do tempo.
Se a gente se encontrar de novo, volta, faz o tempo voltar pra aquele amor.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Koyote e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção