Moskou Of Moorea
De zon komt op
En gaat 's avonds weer weg
Uur na uur na uur na uur
Zakt ze verder weg
Dat zie je aan de zee
En dat zie je in Berlijn
In Moskou of Moorea
Waar de kleuren anders zijn
Waarom blijf je hier?
Er is toch nog zo veel te zien
Zoals morgen komen er nog een miljoen
Neem me mee
Ik laat je de hele wereld zien
Zeg niet nee
Want de rest doen we nadien
De maan komt op
En gaat 's morgens weer weg
Uur na uur na uur na uur
Zakt ze verder weg
De nacht wordt weer een dag
Die dan ook weer slapen gaat
Trek je stoute schoenen aan
Want straks is het te laat
Waarom blijf je hier?
Waarom zou je blijven staan?
Zoals morgen komen er nog een miljoen
Neem me mee
Ik laat je de hele wereld zien
Zeg niet nee
Want de rest doen we nadien
Neem me neem me
Neem me mee
Zeg niet nee
Want de rest doen we nadien
Dat zie je aan de zee
En dat zie je in Berlijn
In Moskou of Moorea
Waar de kleuren anders zijn
Waarom blijf je hier?
Er is toch nog zoveel te zien
Meer dan een miljoen
Moscou ou Moorea
O sol nasce
E à noite vai embora
Hora após hora após hora
Ele se esconde mais
Você vê isso no mar
E você vê isso em Berlim
Em Moscou ou Moorea
Onde as cores são diferentes
Por que você fica aqui?
Ainda tem tanto pra ver
Como amanhã, virão mais um milhão
Me leve junto
Eu vou te mostrar o mundo todo
Não diz não
Porque o resto a gente faz depois
A lua aparece
E de manhã vai embora
Hora após hora após hora
Ela se esconde mais
A noite vira dia
Que também vai dormir
Coloque seu melhor par de sapatos
Porque logo pode ser tarde
Por que você fica aqui?
Por que você não vai embora?
Como amanhã, virão mais um milhão
Me leve junto
Eu vou te mostrar o mundo todo
Não diz não
Porque o resto a gente faz depois
Me leve, me leve
Me leve junto
Não diz não
Porque o resto a gente faz depois
Você vê isso no mar
E você vê isso em Berlim
Em Moscou ou Moorea
Onde as cores são diferentes
Por que você fica aqui?
Ainda tem tanto pra ver
Mais de um milhão