Vuil Water
Ik zal eens iets vertellen
Iets vertellen over mijn stad
Ik wil wel iets vertellen, mensen
en dat gaat over mijn stad
Ja daar bij dat water
Aan de oever van de Nete
Ja daar kan je ons vinden
in het kruiske gaan wij swingen
Want ik ben zot op dat vuil water
Oh, Lier daar ben ik thuis
Maar alle knappe grieten
Zijn om twaalf uur thuis
Maar ik blijf zoeken en proberen
Oh, griet, draag jij mijn kruis
Oh, ik ben zot op dat vuil water
Oh, Lier daar ben ik thuis
Água Suja
Vou contar uma coisa
Sobre a minha cidade
Quero muito contar, galera
E é sobre a minha cidade
Sim, ali perto da água
À beira da Nete
Sim, ali você pode nos encontrar
No cruzamento a gente vai dançar
Porque eu sou doido por essa água suja
Oh, Lier, aqui é meu lar
Mas todas as garotas bonitas
Estão em casa às doze
Mas eu continuo procurando e tentando
Oh, garota, você carrega minha cruz
Oh, eu sou doido por essa água suja
Oh, Lier, aqui é meu lar