Doulè Lanmou (feat. 5Lan)

Dor de Amor (feat. 5Lan)

Doulè Lanmou (feat. 5Lan)

Crioulo, o som, a juventude!Kreyòl la, djaz la, jenès la!
Isso é 5Lan!Sa se 5Lan!

Uhu uhu uhu!Woy woy woy!
Essa dor de amor tá me matandoDoulè lanmou sa soti pou touye mwen
Uhu uhu uhu!Woy woy woy!
Essa dor de amor tá pra acabar comigoDoulè lanmou sa soti pou l' fini avè m

Doutor, vim aqui pra te explicarDoktè, m' vin bò kote w' pou m' eksplike w'
Como eu sinto essa dor que tá me destruindo por dentroJan m' santi doulè sa k' ap ravaje tout andan m'
De noite como de dia eu tô sofrendoLanwit kou lajounen m' ap soufri
Não consigo aguentarMwen pa ka sipòte l'
Sinto ela percorrendo todo meu serM' santi l' mache tout andan m'

Se você me toca aqui – eu sintoSi w' manyen m' la – mwen santi l'
Se você me aperta aqui – isso me machucaSi w' teke m' la – li fè m' mal
Se você me vira aqui – eu sintoSi w' vire m' la – mwen santi l'
Se você me volta aqui – isso me machucaSi w' tounen m' la – li fè m' mal

Seria tão bom se você encontrasse uma soluçãoSa t' ap tèlman bèl si w' jwenn yon solisyon
Que curasse essa doença em mimK' ap geri maladi an mwen
Que impedisse meu sofrimentoK' ap anpeche m' soufri
Seria tão doce se você achasse um alívioSa t' ap tèlman dous si w' jwenn yon soulajman
Que me desse uma garantiaK' ap ban m' yon garanti
Que me sustentasse sem condiçõesK' ap sipòte m' san kondisyon

Se você me toca aqui – eu sintoSi w' manyen m' la – mwen santi l'
Se você me aperta aqui – isso me machucaSi w' teke m' la – li fè m' mal
Se você me vira aqui – eu sintoSi w' vire m' la – mwen santi l'
Se você me volta aqui – isso me machucaSi w' tounen m' la – li fè m' mal

Essa dor de amor tá me passando!Doulè lanmou sa pase m'!
Doutor, venha cuidar de mim!Doktè, vini pou w' jere m'!

Aqui no Crioulo, todo mundo sabe o resto!Isi Kreyòl la, tout moun konn rès la!
Ajusta a batida, vamos em frente!Ajuste yayad la, ann avanse!

Crioulo! 5Lan!Kreyòl la! 5Lan!
Ti Joe, olha essa dor, segura o coração, solta a cintura!Ti Joe, gad on doulè, kenbe kè w', lache ren!

Doutor Benito – cuida disso!Doktè Benito – jere sa!
Doutor Ti Harold – cuida disso!Doktè Ti Harold – jere sa!
Doutor Richard Urbain – cuida disso!Doktè Richard Urbain – jere sa!
Doutor Desamours – cuida disso!Doktè Desamours – jere sa!
Alô, Doc Edwin – cuida disso!Alo, Doc Edwin – jere sa!
Doutor Daphne – cuida disso!Doktè Daphne – jere sa!
Doutores BNG – cuida disso!Doktè BNG yo – jere sa!
Doutor Zigizigizag – cuida disso!Dòk Zigizigizag – jere sa!

Três suspiros pra essa batida!Twa kout soupi pou yadyad sa!
Hm hm hm!Hm hm hm!

Segura o coração, solta a cintura!Kenbe kè w', lache ren!

Base Entertainment – cuida disso!Base Entertainment – jere sa!
Doutor Miyagi – cuida disso!Doktè Miyagi – jere sa!
Doutor DJ Flow – cuida disso!Doktè DJ Flow – jere sa!
Todo mundo que tá dançando – cuida disso!Tout moun k' ap gouye yo – jere sa!

Três suspiros pra essa batida!Twa kout soupi pou yadyad sa!
Hm hm hm!Hm hm hm!