Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17
Letra

Seleção

Triye

InvictoInvictus

Não venha me dizer que você pode se levantarPa vin di mwen ke ou ka leve w kite
De um relacionamento por qualquer besteiraYon relasyon pou nenpòt stupidite
Não venha me dizer que é fácil recomeçarPa vin di mwen ke li fasil pou rekòmanse
Sem nem tentar achar um jeito de fazer dar certoSan menm eseye jwenn mwayen pou sa mache
As pessoas mudaram tantoMoun yo tèlman chanje
O amor mudou tantoLanmou tèlman chanje
As pessoas mudaram tantoMoun yo tèlman chanje
Olhe bemGade byen

Olhe a vida com atençãoGade lavi a byen
Me diga se você tem escolhaDi m si w gen chwa
Me mostre que você tem uma escolhaFè m wè w f'on chwa

Mulheres não precisam de homensFanm pa bezwen gason
Homens não precisam de mulheresGason pa bezwen fanm
É só vício se desenvolvendoSe tout vis k'ap devlope
Parece que todo mundo tá pirandoOn dirait tout moun deraye

Olhe a vida com atençãoGade lavi a byen
Me diga se você tem escolhaDi m si w gen chwa
Me mostre que você tem uma escolhaFè m wè w f'on chwa

Homens e mulheres em tudo que não prestaGason kou fanm nan tout sa k pa bon
Um enganando o outro sem razãoYoun twonpe lòt san rezon
Uma sociedade sem moralYon sosyete san moralite
Em nome da modernidadeAu nom de la modernité

Esse jogo tem donoGame sa a gen mèt
Ele se chama Kreyòl LaLi rele Kreyòl La
Bem-vindo à Liga dos CampeõesWelcome to the Champions League

Se um cara vai amar essa semana, é na seleção que você tá, simSi yon nèg pral renmen nan semèn sa a, se nan triye w ye wi

Seleção (você tem que selecionar, minha irmã)Triye (fò w triye sè mwen)
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn
(Para a noite é fácil, para a vida é difícil)(Pou lanwi li fasil, pou lavi l' difisil)
Selecione, selecione para encontrar uma boa sementeTriye, triye pou jwenn yon bon grenn
(Você tem que selecionar, meu irmão)(Fò w triyè frè mwen)
Selecione, selecione para encontrar uma boa sementeTriye triye pou jwenn yon bon grenn
Porque as boas sementes já têm donoPaske bon grenn yo deja gen mèt
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn

Eh, eh, Kreyòl La pede seleção, eh, ehEh, eh, Kreyòl La mande triye, eh, eh
Apache Nation, o tempero dá o mesmo gosto, simApache Nation, epis la bay manje a menm gou a wi
Eu te aviseiI told you

Viva com o que você tem, eViv a sa w genyen an, e
Fique com o que você tem, e, eRete a sa w genyen an, e, e

Se você tá com alguém que te amaSi w ak yon moun ki renmen w
E que escolhe te respeitarE ki chwazi respekte w
Não critique os defeitos dela sob a desculpa de que pode encontrar alguém melhorPa pran defo l sou pretèks ke ou ka jwenn pi bon pase l
Essa vida é tão traiçoeira que nossas escolhas são realmente limitadasLavi sa a tèlman pyeje ke chwa nou vrèman limite
Se você vai procurar uma namorada que não tem namoradoSi w pral chache 'on menaj ki pa gen menaj
Uma criança bem sábia que não vai se tornar um furacão, você tem que selecionarYon timoun byen saj ki pap tounen on loraj, fò w triye

Seleção (você tem que selecionar, minha irmã)Triye (fò w triye sè mwen)
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn
(Encontrar um bom não é fácil), selecione(Jwenn yon bon pa fasil), Triye
(Você tem que procurar muito), selecione(Fò k ou chèche anpil), Triye
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn
Seleção (você tem que selecionar, meu irmão)Triye (fò w triye frè mwen)
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn
Porque as boas sementes já têm donoPaske bon grenn yo deja gen mèt
Selecione para encontrar uma boa sementeTriye pou jwenn yon bon grenn

Apache Nation, cuidadoApache Nation, prekosyon
Temos que selecionar, simFò n triye wi la a

Eh, eh, Kreyòl La pede seleção, eh, ehEh, eh, Kreyòl la mande triye, eh, eh

Viva com o que você tem, eViv a sa w genyen an, e
Fique com o que você tem, eh, ehRete a sa w genyen an, eh, eh
Com o que você temA sa w genyen an


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kreyol La e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção