Není Marné Žít
Marné žít, kolik lidí vzalo sobì život svùj
dobøe víš, slova nazahojí duši zlomenou.
Nenajdou klid, kam odchází duše neví nikdo z nás
ve chvíli poslední chtìjí zùstat, chtìli být bez nás.
Zùstanou navždy jenom v srdcích tìch co milujou
neodsoudìj, na život i na smrt èlovìk právo má.
Ne - život nevrátí
co jednou vzal.
Ne, pøece není marné žít
a vše dobré co zanecháš
po tobì zùstavá
ne, pøece není marné žít
život nedá co ti vzal
a pøece krásným zùstává
i když život nedá co ti vzal
pøece krásným zùstává.
Não É Em Vão Viver
Em vão viver, quantas pessoas tiraram a própria vida
você sabe bem, palavras não curam a alma ferida.
Não encontrarão paz, para onde vão as almas ninguém sabe
no último instante querem ficar, queriam estar sem nós.
Ficarão para sempre apenas nos corações dos que amam
não julgue, na vida e na morte o ser humano tem seu direito.
Não - a vida não devolve
o que uma vez tomou.
Não, não é em vão viver
e tudo de bom que você deixar
permanece após você
não, não é em vão viver
a vida não dá o que te tirou
e ainda assim é lindo permanecer
mesmo que a vida não dê o que te tirou
ainda assim é lindo permanecer.