I Remember You

Eu lembro de você

I Remember You

Novembro, em Manhattan, a cor das folhasNovember in manhattan, the color of the leaves
O som do metrô passando por debaixo dos nossos pésThe sound of subways passing underneath our feet
Sentado no terraço na noite de véspera de ano novo a falar com os nossos melhores amigosSitting on the rooftop late on new year's eve talking with our best friends
Fazendo promessas que não vai manterMaking promises we won't keep

Todas essas coisas que você pode recordar e você perguntar se eu também possoAll these things you can recall and you ask if I can too
Bem, eu não me lembro de tudo, mas eu lembro de vocêWell I don't remember everything but I remember you
graduação do meu irmão nunca pensamos chegaramMy brother's graduation we never thought were come
Como meu pai estava comemorando um pouco, mas muitoHow my dad was celebrating a little but too much

Ou de casamento, discursos e champanhe a sua irmãzinhaOr your little sister's wedding, speeches and champagne
A roupa que eu estava usando ou o dom que nunca deuThe suit that I was wearing or the gift we never gave
Todas essas coisas que você pode recordar e você perguntar se eu também possoAll these things you can recall and you ask if I can too
Bem, eu não me lembro de tudo, mas eu lembro de vocêWell I don't remember everything but I remember you

Porque como um holofote, você tem a minha atenção queima tão brilhanteCause like a spotlight, you got my attention burning so bright
Abafando os detalhes no olho da minha menteDrowning out the details in my mind's eye
Você é a única memória que eu continuo voltando paraYou are the only memory I keep coming back to

Algum dia eu vou ficar mais velho e querido, você também vaiSomeday I'll get older and darling, you will too
E eu não vou lembrar de tudo, mas eu vou lembrar de vocêAnd I won't remember everything, but I'll remember you