Easy on the Eyes
When you picked up the tab, it threw the planets out of line
You hadn't paid for dinner since June of '99
I should have been delighted, but took it as a sign
That you didn't want to owe me or take any more of mine
That silly paranoia that you always dismissed
Finally got it right, and then became part of the list
If we have to say that it won't be pretty to pick up the pieces, to keep this alive
If we have to say, that it won't be pretty
Then maybe it's wise, to keep it easy on the easy
You finally learnt to drive
I was at home and I was struck
We only ever went out when I had to pick you up
Somewhere back a while, you bought a lock and key
But you never had a set of doubles cut for me
If we have to say that it won't be pretty...
So can we make it clear, and can we keep it fair
Or when I'm in my sock drawer, will I find your underwear again?
I ask you for the one thing that made you turn away
Well, funny, it's the same thing, that kept me from
the brink of slipping and sinking
If we have to say that is won't be pretty...
Fácil aos Olhos
Quando você pagou a conta, os planetas saíram do lugar
Você não pagava o jantar desde junho de 99
Eu deveria ter ficado feliz, mas encarei como um sinal
Que você não queria me dever nada ou pegar mais do que é meu
Aquela paranoia boba que você sempre ignorou
Finalmente acertou, e então virou parte da lista
Se temos que dizer que não vai ser bonito juntar os cacos, para manter isso vivo
Se temos que dizer que não vai ser bonito
Então talvez seja sábio, manter tudo fácil e leve
Você finalmente aprendeu a dirigir
Eu estava em casa e fiquei chocado
Só saíamos quando eu tinha que te buscar
Em algum lugar lá atrás, você comprou um cadeado e uma chave
Mas você nunca fez uma cópia pra mim
Se temos que dizer que não vai ser bonito...
Então podemos deixar claro, e podemos manter justo
Ou quando eu olhar na minha gaveta de meias, vou encontrar sua roupa íntima de novo?
Eu te peço pela única coisa que te fez se afastar
Engraçado, é a mesma coisa que me manteve longe
do abismo de escorregar e afundar
Se temos que dizer que não vai ser bonito...