NI X EL PUTXS (part. Ryan Castro)

NEM A PAU (part. Ryan Castro)

NI X EL PUTXS (part. Ryan Castro)

Faz um tempo que não tenho notícias suasHace tiempo no sé de ti
Eu tava prestes a te enviar uma mensagemEstaba a punto de mandarte un mensaje
Pra saber como você tá, bem, se tá com outra pessoaSaber cómo estás, pues, si con alguien más
Ou, meu amor, se sente minha falta assim como sinto a suaO, mi amor, así como yo también miss you

Quero ver como você tá, perguntar como você se senteQuiero ver como estás, preguntarte como te siente'
Ultimamente, por mais que eu tente, não, não consigo tirar você da minha menteÚltimamente, por más que trate, no, no te saco de mi mente
Mais uma vez, sozinho no meu quarto, acendi um baseadoOtra vez solo en mi cuarto, prendí un bareto
E minha mente começou a me perguntar como fui tão idiota de perder vocêY la mente me empezó a preguntar qué cómo fui tan marica de perderte

Meu amor, deixa o mal de lado agoraMi amor, deja lo malo ya a un lado
Você pode me escutar por um minuto? (Você pode me escutar?)¿Un minuto me puedes escuchar? (¿Me puedes escuchar?)
Quero saber se existe alguma possibilidadeQuiero saber si existe alguna posibilidad
De a gente fazer amor de novo e consertarDe que hagamo' el amor de nuevo y podamo' arreglar
Tudo o que um dia você e eu planejamos juntosTodo lo que un día tú y yo juntos llegamo' a planear

Eu errei, e até minha mãe sempre me perguntaCometí errore', y siempre hasta la cucha me pregunta
O que você fez com a garota? Que ela nunca mais veio aqui (eu não sei)¿Qué le hiciste a la niña? Que nunca volvió a venir (no sé)
Tenho mais vontade de ver ela do que de viver (verdade)Tengo más ganas de verla que ganas de vivir (verdad)
Eu disse a ela: estraguei tudo, sinto falta dela e quero mimar ela (minha garota)Le dije: La cagué, la extraño y la quiero consentir (a mi niña)

Esse rostinho, esses olhinhos nos quais me percoEsa carita, esos ojito' que en ellos me pierdo
Seus lábios pequenos que me fazem tocar o céu se mordo elaSus labiecitos que me hacen tocar el cielo si la muerdo
Boquinha doce, fico nervoso se ela me tocaDulcecita su boca, me pone nervioso si me toca
Tentei com outras, mas, gata, não existe outra como vocêTraté con otras, pero, mami, como tú no hay otra

Você é diferente do resto, ninguém tomou o seu lugarUsted es diferente al resto, nadie ha ocupado su puesto
Não leve a sério o fato de sermos polos opostos (sim)No te tomes en serio lo de que somos polos opuestos (sí)
Se você me acrescenta, por que diabos eu te diminuo?Si tú a mí me suma', ¿yo por qué putas te resto?
Não entendo isso, só quero te enviar outra mensagemNo entiendo esto, solamente quiero mandarte otro texto

Que gostoso era fazer amor com vocêQué chimba era hacerte el amor
Que puta conexão a gente tem (ou você vai dizer que não?)Que hijueputa conexión (¿o va a decir que no?)
Você me dá paz de espíritoTú me das tranquilidad
Que delícia, amorQué rico se siente, amor

Minha gatinha, você é meu mundo, você é minha coisinhaMi gatita, vos sos mi mundo, vos sos mi cosita
Vou estar aqui se você precisar de mimAcá voy a estar si me necesita'
Eu quero voltar no tempo pro nosso primeiro encontroQuiero retroceder el tiempo a la primera cita
Ela me fez dedicar músicas pra ela, supostamente do Franco de VitaMe tiene dedicándole temita' dizque de Franco de Vita

Com emoji de curativo e de coraçãoCon el emoji de la curita y el corazón
O parceiro avisou e ele tinha razãoEl socio lo advirtió y el parcero tenía razón
Ela o deixou porque ele não cuidou delaElla se le fue de lado porque no la cuidó
E eu acreditei que estava dando o meu melhorY yo creyendo que, de mí, estaba dando lo mejor

E eu juro, minha vida, por Deus, eu juro (eu juro)Y se lo juro, mi vida, por Diosito, se lo juro (se lo juro)
Que você era meu único lugar seguro (amém)Que usted era mi único lugar seguro (amén)
Agora que estamos bem, vamos construir nosso futuroAhora que estamo' bien, construyamos nuestro futuro
Com você, não quero que sejamos dois, meu amor, quero que sejamos um sóContigo, no quiero que seamo' dos mi amor quiero que seamo' uno

Vamos nos ver, eu era um filho da puta, mas com você era carinhosoVamo' a verno', yo era un hijueputa y contigo tierno
Se isso é pecado, rainha, bem, eu vou queimar no infernoSi esto es un pecado, reina, pues me quemo en el infierno
Vamos fazer isso durar para sempre, que seja eternoHagamos que esto dure siempre, que sea eterno
Você não sabe a paz de espírito que me dá quando eu te agarroNo sabes la tranquilidad que me das cuando te entrepierno

Quando sua mão e a minha se juntamCuando tu mano con la mía se juntan
Não vou mais te incomodar e essa é a última pergunta (a última)No voy a molestar más y esta es la última pregunta (la última)
Se as coisas entre você e eu nunca aconteceremSi las cosas entre usted y yo no se dan nunca
Você não vai me esquecer nem por causa do filho da putaUsted de mí no se va a olvidar ni por el hijueputa

Você era minha, e pelos contratempos da vidaUsted era mía, y por circunstancia' de la vida
Bêbado, eu escrevi essa melodia pra vocêBorracho, te escribí esta melodía
Eu tenho um coração partido e uma cama vaziaTengo el corazón roto y la cama vacía
Quero ter você perto, e não um amor à distânciaQuiero tenerte cerca, y no un amor en la lejanía

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Um amor à distânciaUn amor en la lejanía

Tá ligado, o KSisas, La K
Com Ryan CastroCon Ryan Castro

Sim, uma mala de sentimentos, amorYeah, una valija en sentimiento, amor
As safadas também se apaixonam, amorLas neas también se enamoran, mor
(Monjha, tenha piedade desses manos)(Monja, got mercy on these niggas)
Sente minha falta, hahaMe extraña, jaja

Money MakersMoney Makers
ShhShh