Adrian TRADUÇÃO - Kris Rowley (Impressão)

Adrian

Just in time to see the world explode

Just got back from your adventure, now you're going again

You've got much too much, but you haven't got the courage

To right all the wrongs, you just wrote us a song

What it said was that you couldn't handle the day

That she left, when she left you a note just to say

That her heart, her love it had withered away

Just remembered that life is a game that we play...

Adrian...

Just take time, think again 'bout the plans you are making

Cos some plans they fall short, will you give that a thought

And it's not that I want you to stop what you're doing

Just finish what you start, then while we're apart

I won't feel quite so bad about passing the days

With our mutual friend, 'cept she's coming of age

She just wanted a shoulder, I gave her my heart

Now she wants me to finish the thing that I started

Adrian...

You're due back in a month and I've started a letter

I hope that you'll read, I'm a friend but indeed

All the rumours are true, and it just wouldn't do to be there when you came home

So this is our adieu

So I'm hoping you found everything that you sought

It's a shame that it had to end, I hope that it taught

You to value the things you had pushed far away

This is me signing off, I just wanted to say...

Adrian...

Adrian

Só pra ver o mundo explodir

Acabei de voltar da sua aventura, e agora você vai de novo

Você tem demais, mas não tem coragem

De corrigir todos os erros, só nos escreveu uma canção

O que dizia é que você não conseguia lidar com o dia

Que ela foi embora, quando te deixou um bilhete só pra dizer

Que o coração dela, o amor tinha murchado

Só lembrou que a vida é um jogo que a gente joga...

Adrian...

Apenas leve um tempo, pense de novo sobre os planos que está fazendo

Porque alguns planos não dão certo, você vai pensar nisso?

E não é que eu queira que você pare o que está fazendo

Só termine o que começou, e enquanto estamos longe

Eu não vou me sentir tão mal em passar os dias

Com nossa amiga em comum, exceto que ela está crescendo

Ela só queria um ombro, eu dei meu coração

Agora ela quer que eu termine o que comecei

Adrian...

Você deve voltar em um mês e eu comecei uma carta

Espero que você leia, sou um amigo, mas de verdade

Todos os rumores são verdade, e não seria bom estar lá quando você voltar pra casa

Então este é nosso adeus

Então espero que você tenha encontrado tudo que procurava

É uma pena que tenha que acabar, espero que tenha aprendido

A valorizar as coisas que você afastou

Aqui estou eu me despedindo, só queria dizer...

Adrian...

Composição: Kris Rowley