Devo ser doce?

Should I be the peppy type

Or should I be the sweet thing?

Should I deal in sex appeal or charm?

If I stick to charm will I have lure enough?

If I'm full of pep will I seem pure enough, sure enough?

Should I be sweet and sing of spring and roses?

Should I be hot for a spot where the fields of cotton grow?

If I am sweet, you may turn up your noses

And if I'm hot you may think I'm no more than a maid should know

I give you art, and let's suppose you like it

I win your heart then spoil it all with

Wha deet dee doo da doo

So I repeat, should I sing sweetly

Or just get hot for a spot in the south and yell of it

I do both and that's just for the hell of it

Should I be hot or sweet?

It's up to you

Devo ser do tipo peppy

Ou devo ser a coisa mais doce?

Devo lidar com apelo sexual ou charme?

Se eu me apegar ao charme, terei atração suficiente?

Se estou cheio de vitalidade, parecerei puro o suficiente, com certeza?

Devo ser doce e cantar de primavera e rosas?

Devo gostar de um lugar onde os campos de algodão cresçam?

Se eu sou doce, você pode torcer o nariz

E se eu estiver com calor, você pode pensar que eu não sou mais do que uma empregada deveria saber

Eu te dou arte, e vamos supor que você goste

Eu ganho seu coração e estrago tudo com

O que deet dee doo da doo

Então eu repito, devo cantar docemente

Ou apenas fique quente por um lugar no sul e grite

Eu faço as duas coisas e isso é apenas para o inferno

Devo ser quente ou doce?

Você decide