My Hearse
Along comes my hearse,
marked with contempt.
Silently about,
its rotting descent.
Fickle the flame,
as chill it brings.
Tired and weary,
as the raven sings.
My time has come,
and bitter is the taste.
My time it seems,
is met with haste.
So carry me softly,
with your gentle sway.
Back to the womb,
in the earth I lay.
Grieve me not,
I have no remorse for I have arrived....
Meu Carro Funerário
Lá vem meu carro funerário,
marcado com desprezo.
Silencioso ao redor,
sua descida podre.
Caprichosa a chama,
como o frio que traz.
Cansado e exausto,
como o corvo canta.
Meu tempo chegou,
e amargo é o gosto.
Parece que meu tempo,
se encontra com pressa.
Então me carregue suave,
com seu balanço gentil.
De volta ao útero,
em terra eu me deito.
Não lamente por mim,
não tenho remorso, pois cheguei....