Spirit Of The Night

Espírito da Noite

Spirit Of The Night

A grande roda da fortunaThe big wheel of fortune
Caiu no chãoCrashed down to the ground
O terror invadiu a muralha da cidadeTerror broke through' the city wall
Reunimos nossas crianças e corremos por nossas vidasWe gathered our children and ran for our lives
Lá embaixo, no salão das catacumbasDown in the catacomb hall

Sem luz do sol, sem estaçõesNo sunlight no seasons
Sem canto de pássaros pra ouvir.No bird song to hear.
Ao redor das pequenas fogueirasAround the small fires
Lutando contra o desespero.Fighting despair.
Sem conversa de rendiçãoNo talk of surrender
Afiando nossas habilidadesSharpenin' our skills
Esperando o momentoWaiting for the moment
De revidar e vencerTo strike back and win

Espírito da noiteSpirit of the night
Você será a luz que guiaYou will be the guidin' light
Espírito da noiteSpirit of the night
Você será a luz que guiaYou will be the guidin' light

Visões de liberdade enchem minha cabeçaVisions of freedom are fillin' my head
Sonhando com amantes à beira do lagoDreaming of lovers by the lake
Doce perfume de flores no cabelo das jovensSweet scent of flowers in young maidens' hair
Ação de graças; dias para celebrarThanksgiving; days to celebrate

Sem medo e sem traiçãoNo fear and no treason
Risos para ouvir,Laughter to hear,
Canções das criançasSongs from the children
Preenchendo o ar.Filling the air.
Nada vai nos pararNothing to stop us
De nos vingar.From taking revenge.
Trazendo de volta os tesourosBringing back the treasures
De tempos em temposOf place time again

Espírito da noiteSpirit of the night
Você será a luz que guiaYou will be the guidin' light
Espírito da noiteSpirit of the night
Você será a luz que guiaYou will be the guidin' light
Você será a luz que guiaYou will be the guidin' light