395px

Elegia

K's Choice

Elegia

Oh, God, I haven't read your book.
I'm sure it was divine,
especially the part
where you turned water into wine.

Oh, God, I want you to clear my mind.
It's covered with dirt.
And I want to taste your skin
one time before I taste the earth.

Oh, God, I apologize,
I didn't knock when I arrived.
Oh, God, I apologize,
i didn't say goodbye last night.
Oh, God.

Now I guess you have your way,
as I taste the earth today.
now I guess you have your way,
as I taste the earth today.

Elegia

Oh, Deus, eu não li seu livro.
Tenho certeza que era divino,
especialmente a parte
onde você transformou água em vinho.

Oh, Deus, eu quero que você limpe minha mente.
Está coberta de sujeira.
E eu quero sentir sua pele
uma vez antes de sentir a terra.

Oh, Deus, eu peço desculpas,
eu não bati quando cheguei.
Oh, Deus, eu peço desculpas,
eu não me despedi ontem à noite.
Oh, Deus.

Agora eu acho que você tem seu jeito,
enquanto eu sinto a terra hoje.
Agora eu acho que você tem seu jeito,
enquanto eu sinto a terra hoje.

Composição: Gert Bettens / Sarah Bettens