Winter
You're crying but as long as it's transparent and not red
there's no real reason to be sad to the people who are
smiling, always happy, always gay they do not know
that the egdes of the mouth can move the other way.
You're freezing, the ice on which you nearly slipped outside
is in your body, in your mind, getting warmer you are
dreaming, quite useless but it feels okay to you
in a world tht's dreaming too, in a world in which you
Keep on searching for a thing sublime
when all you need is inside of you.
Everybody's waiting for springtime,
well winter can be cozy too.
Cherish the moments, cherish the key
that leads to sane insanity.
Cherish incompetence, cherish me
don't ever cherish somebody who
keeps on searching for a thing sublime.
When all you need is inside of you.
Everybody's waiting for springtime,
well winter can be cozy too
Inverno
Você está chorando, mas enquanto for transparente e não vermelho
não há motivo real pra ficar triste pros que estão
sorrindo, sempre felizes, sempre alegres, eles não sabem
que as bordas da boca podem se mover pro outro lado.
Você está congelando, o gelo em que quase escorregou lá fora
está no seu corpo, na sua mente, esquentando você está
dormindo, bem inútil, mas parece ok pra você
num mundo que também está sonhando, num mundo em que você
Continua buscando algo sublime
quando tudo que você precisa está dentro de você.
Todo mundo está esperando a primavera,
bem, o inverno também pode ser aconchegante.
Valorize os momentos, valorize a chave
que leva à sanidade insana.
Valorize a incompetência, valorize a mim
nunca valorize alguém que
continua buscando algo sublime.
Quando tudo que você precisa está dentro de você.
Todo mundo está esperando a primavera,
bem, o inverno também pode ser aconchegante.