395px

O Batido do Medo

Ktulu

El Latido del Miedo

Sabe bien que ya todo se acabó
su falso paraíso pareció
ostia va ostia viene
el alcohol siembra su parecer
en su cabeza
siente el miedo y lo acepta

es triste
es cierto
y aún lo ama con más fe

Amanece y no concilia el sueño
los hematomas no le dejan ni respirar
¿a quién ves?

cuerpo a cuerpo, dí a dí
soportando a su ejecutor
platos que estallan contra la pared
palabras de intimidación

es triste
ess cierto
ella calla y aguanta

Amanece...
no la deja...
amanece y no cierra sus ojos
un nuevo latido pronto cruzará el umbral
¿a quién ves?

Amanece...
manejada...
amanece...

O Batido do Medo

Sabe bem que já tudo se acabou
seu falso paraíso pareceu
é um vai e vem
o álcool planta sua opinião
na cabeça dela
sente o medo e aceita

é triste
é verdade
e ainda o ama com mais fé

Amanhece e não consegue dormir
as marcas não a deixam nem respirar
quem você vê?

corpo a corpo, dia a dia
suportando seu algoz
pratos estourando contra a parede
palavras de intimidação

é triste
é verdade
e ela cala e aguenta

Amanhece...
não a deixa...
amanece e não fecha os olhos
um novo batido logo cruzará o limiar
quem você vê?

Amanhece...
manipulada...
amanece...