395px

Magra? (part. Ovyze)

KUINA

Delgada? (part. Ovyze)

Ni aquí, ni en otro país serás linda
Ni hablando español, inglés o francés
Vas a dejar de meterte los dedos a la boca
Y estirar tu cara frente al espejo

Ni en una región llena de árboles
Ni en un estado lleno de edificios
Vas a dejar de mirar tu cintura y la de ellas
Vas a dejar de obsesionarte con lo que te entra
Con tablitas perfectamente ordenadas

Pensando que la que estuvo antes con él era muchísimo más delgada
Viviendo en un mundo de modelos de porcelana
A veces, solo toca ser la menos mirada
Ni aquí, ni otro país serás linda
Ni aquí, ni es otro país serás amada

Magra? (part. Ovyze)

Nem aqui, nem em outro país você vai ser linda
Nem falando espanhol, inglês ou francês
Você vai parar de enfiar os dedos na boca
E esticar seu rosto na frente do espelho

Nem em uma região cheia de árvores
Nem em um estado cheio de prédios
Você vai parar de olhar sua cintura e a delas
Você vai parar de se obcecar com o que te cabe
Com barriguinhas perfeitamente definidas

Pensando que a que ficou com ele antes era muito mais magra
Vivendo em um mundo de modelos de porcelana
Às vezes, só resta ser a menos notada
Nem aqui, nem em outro país você vai ser linda
Nem aqui, nem em outro país você vai ser amada

Composição: Kuina