IdŸ Przodem
Psy w norze le¿¹c bez si³y
Liza³y swoje rany
Po walce o przetrwanie
Oblepia³y rop¹ œciany
Nie maj¹c ju¿ si³ zupe³nie
Ujrzawszy tedy ludzi
Nie mieli na walkê si³
Jak¿e ona ich trudzi
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem stary, niech wiedz¹,
¯e mamy pokojowe zamiary...
Wódz oczy wzniós³ ku niebu
Wzywaj¹c je na œwiadka
Pokoju chc¹c nad ¿ycie
Przysiêga³ na krew matki
Posy³aj¹c jednoczeœnie
Pancernych dwieœcie dywizji
Ale przodem oficera
Bez ¿adnej amunicji
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem stary, niech wiedz¹,
¯e mamy pokojowe zamiary...
Tak w mieœcie z nazwy nieznanym
Idê razem z kolegami
Zza rogu siê wychyla
Brudna wataha z bejsbolami
Widz¹c, ¿e szykuje siê coœ bardzo, bardzo, bardzo niedobrego
Wypychamy raŸno do przodu
Kolegê najmniejszego
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem
IdŸ przodem stary, niech wiedz¹,
¯e mamy pokojowe zamiary...
Siga em Frente
Os cães na toca, sem forças pra lutar
Lambendo suas feridas
Depois da luta pela sobrevivência
Cobriam as paredes com pus
Sem forças pra continuar
Ao verem os humanos
Não tinham ânimo pra brigar
Como isso os afligia
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente, velho, que eles saibam,
Que temos intenções pacíficas...
O líder levantou os olhos pro céu
Chamando-os como testemunhas
Querendo paz acima de tudo
Jurou pela sangue da mãe
Enquanto enviava ao mesmo tempo
Duzentas divisões blindadas
Mas na frente do oficial
Sem nenhuma munição
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente, velho, que eles saibam,
Que temos intenções pacíficas...
Assim, na cidade de nome desconhecido
Vou junto com os camaradas
Do canto, aparece
Uma matilha suja com tacos de beisebol
Vendo que algo muito, muito, muito ruim está prestes a acontecer
Empurramos pra frente
O menor dos colegas
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente
Siga em frente, velho, que eles saibam,
Que temos intenções pacíficas...