395px

Três Anos Até o Dia

Kungfu Rick

Three Years to the Day

i thought we've been through this but i guess we want to do it again so we can watch each other act like four year olds.
in an age where fashion tallies your votes on your physical appearance.
it's no wonder why we never get anywhere.
we're always trying to observe the higher arch in the corrupt rankings.
finally your there and you realise this is what i wanted to be bullshit.
now you are that person and you've fucked someone elses life over because they wanted to be you.
you can't hide behind your old costume.
i still recognise you three years to the day.

Três Anos Até o Dia

Eu pensei que já tínhamos passado por isso, mas acho que queremos fazer de novo
pra assistir um ao outro agindo como crianças de quatro anos.
Numa época em que a moda conta seus votos pela sua aparência física.
Não é surpresa que nunca chegamos a lugar nenhum.
Estamos sempre tentando observar a hierarquia superior nas classificações corruptas.
Finalmente você está lá e percebe que isso é o que eu queria, uma grande besteira.
Agora você é essa pessoa e estragou a vida de outra pessoa porque ela queria ser você.
Você não pode se esconder atrás do seu velho disfarce.
Eu ainda te reconheço, três anos até o dia.