Le Putte

As Piranhas

Le Putte

Oh, grande cerimônia hoje:Oh, grande cerimonia quest'oggi:
21 piranhas em grande estilo21 puttanelle in pompa magna
se contorcem sob os olharesscalpitano li' sotto agli occhi
como uma gangue que procura encrenca. ENCRENCAcome una teppa che si cerca una rogna. ROGNAAA

Olhem! Tem uma S altiva (Biliosa! Altiva!)Guardate! C'e' una S altera (Biliosa! Altera!)
serpente cheia e carregada de venenoserpe piena e gravida di veleno
e ainda H: arroto e gritose ancora H: gracchia di rutti e bela
e G que balança como um velho treme G che dondola come un vecchio treno

A B C: antes que seja meio-diaA B C: prima che sia mezzodi'
você vai morrer em um rio cheio de...morirai in un fiume pieno di...

o marionetista chiando de gula e uivandoil puparo sfrigola d'ingordigia ed ulula
enquanto uma mosca esfrega as patas e rimentre una mosca sfrega le zampe e ghigna
Oh, oh, lá embaixo tem um barulho que é um PAVOROh, oh, li' sotto c'e' un baccano che e' una PA-U-RA
e Bambo-B se atraca com aquela cadelae Bambo-B s'azzuffa con Q-uella cagna

Marionetista língua-entre-dentes espumandoBurattinaio lingua-fra-i-denti schiuma
vibra sobre o trono e empunhavibra sopra lo scranno e impugna
Caneta (a gananciosa!) e vara e xinga ePenna (l'avida!) e verga e ingiura e
vara e xinga e vara e xingaverga e ingiura e verga e ingiura

A B C: antes que seja meio-diaA B C: prima che sia mezzodi'
você vai morrer em um rio cheio demorirai in un fiume pieno di
PALAVRASPAROLE

As cortesãs competem, damas de grande reinoFanno a gara le cortigiane, damigelle di gran reame
As cortesãs competem, piranhas de grande reinoFanno a gara le cortigiane, puttanelle di gran reame
As cortesãs competem...Fanno a gara...