Piztu Da Piztia (Original)
Piztia hirira iritsi da
haren atzean dena erraustuta
hiritarrak ikarak jota daude
jendea korrika, ihesi doa.
Giza belarriek inoiz entzundako
Orro gorgarri eta latzena,
giza begiek inoiz ikusitako
piztiarik kontrolaezinena.
PIZTU DA PIZTIA!
Piztia hirira iritsi da
etxe-orratzak infernura bidaliz,
gomadun ilezko exekutiboak
haren haginen artean murtxikatuz.
Polizi auto zapalduak
tanke eta F-18 antzuak,
alerta gorria komunikabideetan:
argiak, kamerak eta sua!
PIZTU DA PIZTIA!
Hor dator zuen bakea!
PIZTU DA PIZTIA!
Hor dator zuen sorkuntza.
PIZTU DA PIZTIA!
Har ezazue zuen sendagaia.
PIZTU DA PIZTIA!
Goseak kolpeak itzultzen dituelako
PIZTU DA PIZTIA!
zapalkuntzak kolpeak itzultzen dituelako
PIZTU DA PIZTIA!
balek gehiago koleratzea lortzen dute bakarrik
PIZTU DA PIZTIA!
ezerk ezin du eroturiko piztia gelditu.
PIZTU DA PIZTIA!
Zuek eragindako gorrotoa mila aldiz biderkatuko da.
Zuek eragindako gorrotoa piztietan bilakatuko da.
A Fera Chegou
A fera chegou na cidade
queimando tudo que tá atrás dela
os cidadãos tão apavorados
a galera corre, tá fugindo já.
Os ouvidos humanos nunca ouviram
um rugido tão forte e brutal,
os olhos humanos nunca viram
uma fera tão fora de controle.
A FERA CHEGOU!
A fera chegou na cidade
mandando os arranha-céus pro inferno,
executivos de cabelo de borracha
sendo triturados entre seus dentes.
Carros de polícia amassados
como tanques e F-18 sem vida,
alerta vermelho na mídia:
luzes, câmeras e fogo!
A FERA CHEGOU!
Aí vem a paz de vocês!
A FERA CHEGOU!
Aí vem a criação de vocês.
A FERA CHEGOU!
Pegue a sua cura.
A FERA CHEGOU!
Porque a fome devolve os golpes
A FERA CHEGOU!
porque a opressão devolve os golpes
A FERA CHEGOU!
os balas só conseguem aumentar a raiva
A FERA CHEGOU!
nada pode parar a fera enlouquecida.
A FERA CHEGOU!
O ódio que vocês causaram vai se multiplicar mil vezes.
O ódio que vocês causaram vai se transformar em feras.