Nimm Die Fiass In d´Händ
De Stadt de wiad zum Urwoid
wann da Tog varreckt.
De Nocht spuckt tausend Viecha aus
gegn de hüft ka Vasteck.
Do spritz´n Schlaungan ihre Giftzähnd
und de Hyäne grinst.
De schwoaze Witwe woat in ihr´n Netz auf di
Wos´t nimma aussefindst.
Refrain:
Drum nimm de Fiass in´d Händ
drum nimm de Fiass in´d Händ
und renn!
De Finstan is a anzigs Brüll´n
und de Luft de kocht.
De Höll muaß a woames Fuaßbod sei
geg´n a Nocht in dera Stodt.
Do spitz´n Schlaungan ihre Giftzähnd
und de Hyäne grinst.
Und olle woat´n drauf daß´t in eana Foin rennst
und nimma ausse findst.
Refrain.....
Pegue os Fios na Mão
A cidade que vai pro caos
quando o dia se estica.
A noite cospe mil criaturas
contra o quadril, sem saída.
As serpentes mostram suas presas venenosas
e a hiena sorri.
A viúva negra espera em sua teia por você
que não consegue escapar.
Refrão:
Então pegue os fios na mão
então pegue os fios na mão
e corre!
A escuridão é um único grito
e o ar está fervendo.
O inferno deve ser um chão quente
contra uma noite nesta cidade.
As serpentes mostram suas presas venenosas
e a hiena sorri.
E todos estão esperando que você corra pra sua armadilha
e não consiga escapar.