395px

Byoteki e Yami no Naka

Yaşar Kurt

Byoteki na yami no naka

あなたが... おごったよりそばにいたことすら
Anata ga... ogotta yori soba ni ita koto sura
きづかなかったうれしくってかなしくって..... . おもいを
Kidsukanakatta ureshikutte kanashikutte..... . omoi wo
だいじにむねにしまいきょうもねむりにつく
Daijini mune ni shimai kyo mo nemuri ni tsuku
ゆめのなかではぼくだけのあなたでありますように
Yume no naka de wa boku dake no anata de arimasu you ni

ふたりには、けしてきえないせんがあるんだ
Futari ni wa, keshite kienai sen ga arun da
そう..... . ふれることができたとしても
Sou..... . fureru koto ga dekita toshite mo

たとえからだでひとつなれたとしても
Tatoe karada de hitotsu nareta toshite mo
こころまでひとつなやしないんだ
Kokoro made hitotsu nare yashinainda
だってあなたにはぼくがよくしってる
Datte anata ni wa boku ga yoku shitteru
あいつのかげがまたちらについて
Aitsu no kage ga matachira tsuite
こんやもまたゆめでであいたい
Konya mo mata yume de deaitai

うしなくしたくなくてだきしめた[だきあきらめた]
Ushinakushita kunakute dakishimeta [daki akirameta]
いつもよりつよくあなたのちいさなからだを
Itsu mo yori tsuyoku anata no chisana karada wo

どうかこんやだけはそばにいてこのいたみをおさめてほしい
Dou ka konya dake wa soba ni ite kono itami wo osamete hoshii
びょうてきでまっくらなやみのなかあなたをさがしてねむれやしない
Byouteki de makkurana yami no naka anata wo sagashite nemureyashinai
そのちいさなからだをはなしたくない
Sono chisana karada wo hanashitakunai
こんやだけは、ぼくのものだけでいて
Konya dake wa, boku no mono dake de ite

Byoteki e Yami no Naka

Anata ga ... ogotta yori Zoba é chamado tubarão-forma de gancho
Kidsukanakatta ureshikutte kanashikutte ..... . omoi wo
Daijini une é shimai Kyo mo Nemuri é tsuku
Yume no Naka de de boku não Dake Anata de arimasu você é

Futari é, keshite kienai sen ga Arun da
Sou ..... . fureru KOTO mo ga dekita toshite

Tatoe karada de hitotsu mo nareta toshite
Kokoro hitotsu made Nare yashinainda
DATTE Anata ga boku é Yoku shitteru
Aitsu não ga kage matachira tsuite
Konya mo mata yume de deaitai

Ushinakushita kunakute dakishimeta [túnel era rameta]
Itsu yori mo Anata não Chisana karada tsuyoku qualquer ...

Dou ka Dake foco de Zoba é ite lidar com qualquer itami osamete hoshii
Byouteki makkurana yami no naka de Anata wo Sagashite nemureyashinai
Sono Chisana qualquer karada não nashitakunai
Dake de Konya, boku não Dake mono de ite