Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.457

8 Million Stories (feat. Run Dmc)

Kurtis Blow

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

8 Million Stories (feat. Run Dmc)

intro]
There are 8 million stories in the naked city

8 million stories [x4]

[verse one: Kurtis blow]

There are 8 million stories in the naked city
Some ice cold and told without pity
About the mean streets and the guetto culture
The pimps,the pushers,the sharks and vultures
Things that happen when it reaches dark
And all the things you hear about Central Park
You got to be down,you got to have strenght
If you're gonna survive past 110th
Well it ain't no thing when blood is spilled
The emergency ward is capacity filled
And nothin' ever comes as a big surprise
And the naked city never closes its eyes
A new story every day
Told a thousand different ways
That's how it is and that's how it goes
The city with the 8 and six big O's

New York is a crazy city man.....

Yo, my home boys Run DMC

[verse two: Run DMC]

A young girl seemed to be gaining weight
Her parents all thought it was the food she ate
Their attitudes were all la-de-da-de
But little did they know there's a baby in the body
She tried to hide it,but they'll soon know
Because sooner or later that baby's got to show
Can her daddy just accept it as a fact
That it wasn't the meals and it wasn't the snack
Then there's another girl,her name is Vicki
The girl is fine,but sho'nuff tricky
Vicki's fine,,but then she's not very kind
She'll lay you down and then she'll rob you blind
You wake up in the morning and you're feelin' blue
Because Vicki is gone and your money is too
She's more sinister than Peter Lorre
And this is just two of 8 million stories

8 million stories [x12]

[verse three: Kurtis Blow]

Fresh kid and the stories complete
Born on a dim lit ghetto street
Father unknown,mother astray
He learned about life the real hard way
Wearin' pretty things for all the ladies to see
Funky fresh diamonds and gold jewelry
Spent all his time just counting his bank
Because he's a fly muh-ha-ha,now fill in the blank
Because he's a fresh kid and his money's long
Been the subject of a ghetto song
Poor kids admire,ladies desire
They say water can't put out this fire
Because he's a fresh kid,yeah he's alright
Grew up with the pushers and the pimps of the night
And you could measure or even treasure
The thought that cocaine became his pleasure
Puruvian rock never cut with speed
And he gets skied untill his nose would bleed
And that was just one weakness,must admit
That when he took a hit he could never quit
Because he's one slick pusher livin' day by day
When the crazy thing happened along the way
You know he started to base at a hell a pace
And now it's a disgrace,he's got the pipe in his face
For twenty-four seven a terrible Jones
Didn't take care of business,didn't answer the phone
He stayed home alone all in the twilight zone
Just bittin' on a pipe like a dog on a bone
Turnin' blue in the face,by holdin' his breath
With the white cloud bullshit stuck in his chest
But then he tried to stop,but it never worked
And then the ladies started calling him a freebase
jerk
Just to break it all down,you know he's not very
slick
Because he spent all his money and he spent it real
quick
He lost his car,his house,his friends and his wife
And basing cocaine made him lose his wife
Because he bought some on credit and couldn't pay
And then the pusher looked for him and blew him away
In a blaze of glory in his own territory
8 million stories sad but all real stories

8 million stories [x12]

8 Mil Histórias (feat. Run DMC)

intro]
Existem 8 mil histórias na cidade nua

8 mil histórias [x4]

[verso um: Kurtis Blow]
Existem 8 mil histórias na cidade nua
Algumas frias e contadas sem pena
Sobre as ruas perigosas e a cultura do gueto
Os cafetões, os traficantes, os tubarões e os urubus
Coisas que acontecem quando a noite chega
E tudo que você ouve sobre o Central Park
Você tem que estar preparado, tem que ter força
Se você vai sobreviver além da 110ª
Bem, não é nada quando o sangue é derramado
A emergência tá cheia até a boca
E nada nunca vem como uma grande surpresa
E a cidade nua nunca fecha os olhos
Uma nova história todo dia
Contada de mil maneiras diferentes
É assim que é e assim que vai
A cidade com os 8 e seis grandes O's

Nova York é uma cidade maluca, cara.....

Yo, meus manos Run DMC

[verso dois: Run DMC]
Uma garota jovem parecia estar engordando
Seus pais achavam que era a comida que ela comia
As atitudes deles eram todas de boa
Mas mal sabiam que tinha um bebê no corpo
Ela tentou esconder, mas logo vão saber
Porque mais cedo ou mais tarde o bebê vai aparecer
O pai dela pode simplesmente aceitar como um fato
Que não eram as refeições e nem os lanches
Então tem outra garota, o nome dela é Vicki
A garota é bonita, mas bem traiçoeira
Vicki é linda, mas não é muito gentil
Ela te derruba e depois te rouba sem dó
Você acorda de manhã e tá se sentindo mal
Porque Vicki foi embora e seu dinheiro também
Ela é mais sinistra que Peter Lorre
E essa é só duas das 8 mil histórias

8 mil histórias [x12]

[verso três: Kurtis Blow]
Garoto novo e as histórias completas
Nascido em uma rua de gueto mal iluminada
Pai desconhecido, mãe perdida
Ele aprendeu sobre a vida da maneira mais difícil
Usando coisas bonitas para todas as garotas verem
Diamantes funky e joias de ouro
Passou todo seu tempo contando seu dinheiro
Porque ele é um cara da hora, agora preencha a lacuna
Porque ele é um garoto novo e seu dinheiro é longo
Foi o tema de uma canção de gueto
Crianças pobres admiram, garotas desejam
Dizem que água não apaga esse fogo
Porque ele é um garoto novo, é, ele tá de boa
Cresceu com os traficantes e os cafetões da noite
E você poderia medir ou até mesmo valorizar
O pensamento de que a cocaína se tornou seu prazer
Pedra peruana nunca cortada com speed
E ele se empolga até o nariz sangrar
E essa era só uma fraqueza, devo admitir
Que quando ele usava, nunca conseguia parar
Porque ele é um traficante esperto vivendo dia após dia
Quando a coisa louca aconteceu ao longo do caminho
Você sabe que ele começou a usar em um ritmo alucinado
E agora é uma desgraça, ele tá com o cachimbo na cara
Por vinte e quatro horas, uma terrível fissura
Não cuidou dos negócios, não atendeu o telefone
Ele ficou em casa sozinho, todo na zona do crepúsculo
Só fumando um cachimbo como um cachorro em um osso
Ficando azul na cara, segurando a respiração
Com a nuvem branca de merda presa no peito
Mas então ele tentou parar, mas nunca funcionou
E então as garotas começaram a chamá-lo de idiota do freebase
Só para resumir tudo, você sabe que ele não é muito
esperto
Porque ele gastou todo o seu dinheiro e gastou muito rápido
Ele perdeu seu carro, sua casa, seus amigos e sua esposa
E usar cocaína fez ele perder a esposa
Porque ele comprou um pouco a crédito e não conseguiu pagar
E então o traficante foi atrás dele e o eliminou
Em uma explosão de glória em seu próprio território
8 mil histórias tristes, mas todas histórias reais

8 mil histórias [x12]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kurtis Blow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção