Asagao
mizu maki shiteta natsu no gogo ni furidashita wo tenki ame
sonna fuu ni kanashimi ni totsuzen nurasaretari
koutei no hajikko de mainichi sui wo ageteta asagao no PINKU
sonna fuu ni yukkuri to arigatou wo sodatetari
konnichiwa sayounara mata wo ai shimashou ne
akogareta koto wo jibun ni wa mukaitenai nante anna fuu ni sutete
kizutsuku koto kara nigeta kara konna fuu ni natta itami
konnichiwa sayounara nee itsumo issho na no?
kaze ni noseta ima to te wo tsunagu no
soretomo unmei to TEEBURU ni tsuku no
kitto sono ryouhou no KAADO wo
douji ni watasarete komatteru'n da yo
konnichiwa sayounara mata wo ai shimashou ne
kanashimi wa kirei deshou namida-iro de kirei deshou
tsutaetai koto wa tsutawaranai mono deshou
itsumademo anata to kuttsuite itakatta
yatto waratte kureta asagao ga kareru koto
nurete fuku wa itsuka kawaita koto
kitto daremo ga subete shiri nagara
seiippai jibun de eranderu'n da yo
kaze ni noseta ima to te wo tsunagu no
soretomo unmei to TEEBURU ni tsuku no
iie ima mo hazama de yure nagara
seiippai anata to deatta'n da yo
konnichiwa sayounara nee itsumo issho da yo
konnichiwa sayounara itsuo ai shimashou ne?
Asagao
na tarde de verão, a chuva começou a cair
me molhando de repente com essa tristeza
no canteiro da escola, a flor de manhã-alegre PINK
crescendo devagar, agradecendo com carinho
olá, adeus, vamos nos encontrar de novo
não consigo me abrir sobre o que eu tanto desejo
fugi da dor, e agora tô assim, com essa ferida
olá, adeus, sempre estaremos juntos, né?
o vento leva agora, nossas mãos se entrelaçam
ou será que estamos destinados a nos encontrar na mesa?
com certeza, os dois cartões
estão sendo entregues ao mesmo tempo, e isso me deixa confusa
olá, adeus, vamos nos encontrar de novo
a tristeza é bonita, não é? com a cor das lágrimas, é linda, não é?
coisas que quero dizer, mas não consigo expressar
quero estar sempre ao seu lado
finalmente, você sorriu, a flor de manhã-alegre não vai murchar
quando a chuva passar, um dia vai secar
com certeza, todo mundo sabe disso
estou escolhendo com todas as minhas forças
o vento leva agora, nossas mãos se entrelaçam
ou será que estamos destinados a nos encontrar na mesa?
não, ainda estou balançando entre os dois
com todas as minhas forças, eu te encontrei
olá, adeus, sempre estaremos juntos, né?
olá, adeus, vamos nos encontrar de novo?