Muunraito
Sora ni (sora ni) konya mo (konya mo) hoshi ga dete
Boku no (boku no) yume wo (My dream) kanaete kureru
MOONLIGHT MOONLIGHT
Konya mo ii yume miro yo
Tsuki no (tsuki no) akari ga (akari ga) sashite kite
Boku ni (boku ni) kibou wo (My emotion) ataete kureru
MOONLIGHT MOONLIGHT
Konya mo ii yume miro yo
Itsuka koko kara derareru nara
Woh tsuki no hikari wo omoi kiriabite mou ichido ano okani
MOONLIGHT MOONLIGHT
Konya mo ii yume miro yo
(C'mon sax!)
MOONLIGHT MOONLIGHT
Tsuki ni tsuki ni iru usagi-tachi MOCHI wo
PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN
PETTAN PETTAN
Kaguya hime ga take no naka kara Woh sude de
PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN
PAKKAN PAKKAN
NIKKO NIKKO
Woh Yeah Yeah
Usagi no tsuita MOCHI ga tabetakute
Kinako MOCHI to isobe yaki wo onegai
Anko mo ne Yeah Yeah
(Thank you)
(Good night)
Luz da Lua
No céu (no céu) esta noite também (esta noite também) as estrelas aparecem
Meu (meu) sonho (Meu sonho) se realiza pra mim
LUZ DA LUA LUZ DA LUA
Esta noite também vou sonhar coisas boas
A luz da (luz da) lua (lua) vem (vem) iluminando
Me (me) dá (dá) esperança (minha emoção) pra seguir em frente
LUZ DA LUA LUZ DA LUA
Esta noite também vou sonhar coisas boas
Se um dia eu puder sair daqui
Vou aproveitar a luz da lua e fazer tudo de novo
LUZ DA LUA LUZ DA LUA
Esta noite também vou sonhar coisas boas
(Vamos lá, sax!)
LUZ DA LUA LUZ DA LUA
Coelhos na lua, fazendo MOCHI
PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN PETTAN
PETTAN PETTAN
A princesa Kaguya sai de dentro do bambu, oh, já é
PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN PAKKAN
PAKKAN PAKKAN
NIKKO NIKKO
Oh, é
O MOCHI que o coelho fez está tão gostoso
Me traz um MOCHI de kinako e um isobe yaki, por favor
E também anko, sim, sim
(Obrigado)
(Boa noite)