I wonder

Eu me pergunto

I wonder

Muitas vezes eu menti pra mim mesmoToo many times I've lied to myself
Muitas vezes estive sozinho com a tristeza na cabeçaToo many times I've been alone with sadness in my mind
Muitas vezes me faltou féToo many times I've had lack of faith
Muitas vezes em casa frustrado e sem rimaToo many times at home frustrated and no rhyme

Yo, muitas noites sem dormir, pesadelosYo, too many sleepless nights nightmares
Dos muitos MCs sem microfoneOf the too many emcees without mics
Microfones não funcionam sem letrasMics don't work without lyrics
Letras não saem da minha canetaLyrics don't come from my pen
Mesa cheia de papéis vazios, canetas quebradasDesk full of empty papers, pens broken
Poesia no ritmo da músicaPoetry to the beat of the music
Parece tão fácil e eu tento e tentoIt sounds so easy and I try and I try
Mas o truque não funcionaBut the trick don't work
Eu preciso dormir agoraI must get sleep now
De algum jeito, mas não consigo, então eu me perguntoSomehow, but I can't, so I wonder

refrão:refrain:
Como ele tocou a corneta assim (assim)How did he blow the horn like that (like that)
Como ele deslizou os dedos assim (assim)How did he slip the fingers like that (like that)
Como ele escreveu as letras assim (assim)How did he write the lyrics like that (like that)
Como ele criou esse somHow did he come up with that sound
Eu me perguntoI wonder
(2x)(2x)

Muitas vezes eu desistiToo many times I've given up
Muitas vezes o grito de dor ecoa no meu quartoToo many times the cry of pain echoes in my room
Muitas vezes, muitas noitesToo many times, too many nights
Fazendo nada, só esperando a flor desabrocharDoing nothin', just waitin' if the flower would bloom

Yo, estou totalmente vazioYo, I'm totally empty
Insônia toda noiteInsomnia everynight
Minha cabeça tá como depois de uma lobotomiaMy head is like after lobotomy
Não consigo escreverI can't write
Quero meu caderno fora da minha vistaI want my booklet out of my sight
A lareira é o lugar certo pra colocar meu cadernoFireplace is the right place to place my booklet
Onde está minha luzWhere's my light
Relaxar, sem pânicoRelax no panic
Preciso me moderarI need to moderate
Respiração artificial pra evitar essa dor de cabeçaArtificial respiration to prevent this headache
Eu preciso dormir agoraI must get sleep now
De algum jeito, mas não consigo, então eu me perguntoSomehow, but I can't, so I wonder

refrãorefrain

refrãorefrain

Parece que eu me pergunto (4x)Sounds like I wonder (4x)