Unite Unite

Unir Unir

Unite Unite

Eu realmente não tenho autoconfiança
ほんとうはじしんがなくて
hontou wa jishin ga nakute
E sou péssima em conversar com as pessoas
ひととはなすのもにがて
hito to hanasu no mo nigate
Atrás do meu sorriso perfeito
かんぺきなえがおのうらに
kanpeki na egao no ura ni
Eu escondo todos os meus complexos
ほらこんぷれっくすかくして
hora konpurekkusu kakushite
Não sou suficiente, ainda não sou suficiente
たりなくてまだたりなくて
tarinakute mada tarinakute
Não consigo acompanhar os outros
みんなにおいつけなくて
minna ni oitsukenakute
Como não posso evitar
しょうがないから
shou ga nai kara
Preciso encontrar a minha arma exclusiva
じぶんだけのぶきをみつけなきゃ
jibun dake no buki wo mitsukenakya

Unir unir, todos os originais
ユナイト ユナイト オール オリジナル
unite unite all original
Quando estivermos unidos, nós vamos ser
だれにもまけないもの
dare ni mo makenai mono
Unir unir, todos os originais
ユナイト ユナイト オール オリジナル
unite unite all original
Algo que não pode ser derrotado por ninguém
みんなであわせたらなれるよ
minna de awasetara nareru yo

Como super estrelas
スーパースターとか
suupaa sutaa toka
Com um começo incrível
すごいスタートで
sugoi sutaato de
Com uma raça impressionante
すごいスパートが
sugoi supaato ga
Como super estrelas
スーパースターみたいに
suupaa sutaa mitai ni
Mas mil vezes mais forte
すばいつよくて
suubai tsuyokute
Com uma inteligência incrível
すごいスマートな
sugoi sumaato na
Espero que todos nós possamos ser como super estrelas
スーパースターになれたらいいのに
suupaa sutaa ni naretara ii no ni

Queria razoavelmente desfrutar
それなりにみんなとおなじ
sore nari ni minna to onaji
Das mesmas coisas como os outros
たのしみだってほしかった
tanoshimi datte hoshikatta
Então determinada, esse vai ser meu propósito
ひたすらにただうちこんで
hitasura ni tada uchikonde
Vou trabalhar duro
ひとりでがんばることで
hitori de ganbaru kot ode
Para alcançá-los, não, ganhar-los de volta
おいかけるいやとりもどす
oikakeru iya torimodosu
Lembro daqueles dias em que eu também
あのころのじぶんにも
ano koro no jibun ni mo
Queria preencher o espaço vazio em mim
かけているなにかをうめたくて
kakete iru nanika wo umetakute
E que ainda estou lutando para preenche-lo
いまももがいてる
ima mo mogaiteru