Dioses Rap (Record of Ragnarok)

Deuses do Rap (Registro do Ragnarok)

Dioses Rap (Record of Ragnarok)

Somos a DivindadeSomos la Divinidad
A graça dos céusLa gracia de los cielos
Somos a DivindadeSomos la Divinidad
A graça dos céusLa gracia de los cielos
Se é ruim ou se é bom, eu decidoSi es malo o si es bueno lo decido Yo
Porque sou um DeusPorque soy un Dios
E faz-se o que eu queroY se hace lo que quiero
O Ragnarok para mim é um jogoEl Ragnarok para mi es un juego

HumanosHumanos
Que comece o vosso julgamentoQue comience vuestro juicio
Meu martelo dará o veredicto finalMi martillo dará el veredicto final
Vossas pretensões de grandeza se calam, o público se calaVuestros aires de grandeza callan, el público se calla
Os trovões anunciam a uma DeidadeLos truenos anuncian a una Deidad
O todo-poderoso ThorEl todopoderoso Thor
Se me olhares nos olhos, verás a diferença entre nós doisSi me miras a los ojos verás la diferencia entre los dos
Eliminar o lixo é minha paixãoEliminar a la basura es mi pasión
Desde o minuto 1, já me considero o vencedorDesde el minuto 1 ya me considere el ganador

O Deus pai do cosmosEl Dios padre del cosmos
Faz sua saudaçãoHace su bienvenida
Ficarás em pó com meu machado divinoQuedaras hecho polvo con mi hacha divina
Rapidez de meteoro, Supere issoRapidez de meteoro, Supéralo
Mas duvido que te compares ao meu recorde no RagnarökPero dudo que te compares a mi récord en el Ragnarök
Celebrarei com teu vinho minha vitóriaCelebrare con tu vino mi victoria
Lutas por teus filhos? Aqueles que me rezam? Que discórdiaLuchas por tus hijos? Esos que me rezan? Que discordia
Forma Final: ! Resista Frente ao Diamante!Forma Final: ! Resiste Frente al Diamante!
Mas por mais que te matePero por más que te mate
Me deixaste em xequeMe dejaste en jaque

Cansado de estar cercado de escória sem orgulhoHarto de estar rodeado con escoria sin orgullo
Seu desejo era que eu o olhasse, cumpri esse capricho seuSu deseo era que le mirara, cumpli ese capricho suyo
Porte nobre e confiável, mares separados em doisPorte noble y confiable, mares separados en dos
Caçando peixinhos que ousam desafiar um DeusCazando pececillos que osan desafiar a un Dios
São apenas merda!! Pedacinhos de merda repugnante!Son solo mierda!! Pedazos de mierda repugnante!
Melodia Divina no arMelodía Divina en el aire
Não és Digno de me ouvir!No eres Digno de escucharme!
Suja humanidade incultaSucia humanidad inculta
Insultam com sua ovaçãoInsultan con su ovación
Nossa religião é puraNuestra religión es pulcra
Culpa desta minha PerfeiçãoCulpa de esta mi Perfección

Hércules, se quiseres, chama-me HéraclesHercules si quieres llámame Heracles
Enfrentei AresMe enfrente a Ares
Me elevaram em vez de me derrubaremMe subieron en vez de bajarme
Um cara grande, mas pare de me incomodarUn tío grande pero deja de molestarme
Alguém como eu tem 12 trabalhos pela frenteAlguien como yo tiene 12 trabajos por delante
Por manchar o nome dos humanos, deveria te condenarPor mancillar el nombre de los humanos debería condenarte
Tua obra é cor sangue, não ouses te comparar com a arteTu obra es color sangre, no oses compararte con el arte
De um Deus que te abraçaria antes de te matarDe un Dios que te abrazaría antes de matarte

DANÇABAILA
Para fazer com que isso nunca decaiaPara hacer que esto nunca decaiga
Com o sonho do meu irmão nas costasCon el sueño de mi hermano en la espalda
Faça valer a pena, porque a destruiçãoHaz que esto valga, porque la destrucción
Continua, em meus braços, em minhas mãosSigue estando, en mis brazos en mis palmas
Só houve uma pessoa que pôde me vencerSolo hubo una persona que me pudo ganar
E seus cantos em minhas batalhas ecoarãoY su cantos en mis batallas retumbarán
Ainda brilhará forte criando um desastreTadava brillara fuerte creando un desastre
Esse é meu lema, Espero que não vás queimarEse es mi lema, Espero que no vayas a quemarte

Querem que eu lute, masQuieren que pelee pero
Talvez eu deva lutarQuizás si que deba pelear
E de que lado o fareiY porque bando lo haré
Farei pela humanidade!!Lo haré por la humanidad!!
Eu sou o bem e o malYo soy el bien y el mal
O ódio e o amorEl odio y el amor
Tudo está dentro de mimTodo esta dentro de mi
Da minha iluminaçãoDe mi iluminación

InfelizesInfelices
Dei tudo por os infelizesLo di todo por los infelices
Ver como nunca muda nadaVer como nunca cambio nada
É tristeEs triste
7 em 1. Em um corpo7 en 1. En un cuerpo
Me fazem ser o ser perfeitoMe hacen ser el ser perfecto
Como tu me fizeste issoComo tú me hiciste esto
Viverás o mesmo inferno!!Viviras el mismo infierno!!
Bem, terei que massacrar o mendigoBueno tendré que masacrar al pordiosero
Porque chances tens zero e a fortuna tem a Zero!!Porque chances tienes cero y la fortuna tiene a Zero!!
Mudarei meu ataque, só para que sofrasCambiare mi ataque, solo para que sufras
Se não posso te esmagar... Te cortarei, BUDA!!Si no puedo aplastarte... Te cortare, BUDA!!

Somos a DivindadeSomos la Divinidad
A graça dos céusLa gracia de los cielos
Se é ruim ou se é bom, eu decidoSi es malo o si es bueno lo decido Yo
Porque sou um DeusPorque soy un Dios
E faz-se o que eu queroY se hace lo que quiero
O Ragnarok para mim é um jogoEl Ragnarok para mi es un juego