Respirácion Lunar - Kokushibo Rap

Respiração da Lua - Kokushibo Rap

Respirácion Lunar - Kokushibo Rap

Ele tinha o que eu queria terÉl tenía lo que yo quería tener
Ele nasceu com uma marca que lhe permitiu verNació con una marca que le permitía ver
Através dos humanosA través de los humanos
E isso lhe deu poderY eso le daba poder
E eu também, e eu tambémY yo también, y yo también
Eu queria ser como eleQuería ser como él

400 anos atrás400 años atrás
Eu não parei de treinarYo no paraba de entrenar
Eu sou o sucessor da minha famíliaSoy el sucesor de mi familia
E você, que não treinou, conseguiu me superarY tú que no entrenabas me lograste superar
O que é isso que eu sinto, é inveja?¿Qué es esto que siento, acaso es envidia?
E agora quem lida com minhas emoções?Y ahora quién lidia con mi emociones
A derrota é ruim, só existe frustraçãoLa derrota es mala, solo hay frustración
Ele me superou em tudo que eu almejavaMe superó en todo lo que aspiraba
Ele até tratou melhor a mãeIncluso a mamá la trató mejor

E o que é isso?¿Y qué es
O que eu tenho que fazerLo que tengo que hacer
Ser como ele?Para ser como él?
Deixei tudo para trásLo dejé todo atrás
Minha humanidade tambémMi humanidad también
Tudo para poder consegui-loTodo para poderlo alcanzar
É por issoPor eso es que

Eu criei a Respiração da LuaYo creé la Respiración Lunar
Ao anoitecerAl caer la noche
Os demônios saem para caçarSalen los demonios a cazar
Deixei minha humanidade para permanecer vivoDejé mi humanidad para seguir vivo
Lembre-se do meu nome: KokushiboRecuerda mi nombre: Kokushibo
Farei o que meu eu passado não conseguiu fazerHaré lo que mi yo del pasado no pudo
Eu sou a Lua Superior número UmSoy la Luna Superior número Uno

Todos os humanos com as marcas morrerãoTodos los humanos con las marcas morirán
Todos os humanos com as marcas morrerãoTodos los humanos con las marcas morirán
Todos vão morrerTodos morirán

Você não pode resistir às minhas mãosA mis manos no podéis hacerle frente
Humanos simplesSimples humanos
Se você atacar em vão, o braço irá cortá-loSi atacas en vano, el brazo te rebano
Porque?¿Por qué?
Porque seu tempo acabouPorque tu tiempo se ha acabado
Essa marca ditou issoEsa marca lo ha dictado
Vou garantir que isso seja realidadeMe encargaré de hacerlo realidad
Respiração LunarRespiración Lunar
Minha espada feita de carne demoníaca brilhaBrilla mi espada hecha de carne de demonio
É maior quanto mais ódio houverQue es más grande si hay más odio
Quanto mais você avança, mais próximo fica o seu fimCuanto más lejos llegue, más cerca está vuestro final
Com minha forma finalCon mi forma final
Eu esqueci como lutar para vencerOlvidé cómo pelear para ganar

Não sei o que fazerNo sé qué es lo que tengo que hacer
Para ser como elePara ser como él
Ele tinha o que eu queria terÉl tenía lo que yo quería tener
Ele nasceu com uma marca que lhe permitiu verNació con una marca que le permitía ver
Através dos humanos e isso lhe deu poderA través de los humanos y eso le daba poder
E eu também, e eu tambémY yo también, y yo también
Eu queria tê-laLa quería tener

É por isso que me tornei um demônioPor eso me hice demonio
Para não morrerPara no fallecer
Por que você deixou o irmão?¿Por qué te fuiste hermano
Sem poder derrotar você?Sin que te pudiese vencer?
Eu dei tudo que tinha por vocêTodo lo que tenía lo di por ti
Perdi minha humanidade por vocêMi humanidad la perdí por ti
Eu também perdi minha vida e meu tempoMi vida y mi tiempo también perdí
Foi até por sua causa queIncluso fue por ti que

Eu criei a Respiração da LuaYo creé la Respiración Lunar
E quando a noite caiuY al caer la noche
Os demônios saem para caçarSalen los demonios a cazar
Deixei minha humanidade para permanecer vivoDejé mi humanidad para seguir vivo
Lembre-se do meu nome: KokushiboRecuerda mi nombre: Kokushibo
Farei o que meu eu passado não conseguiu fazerHaré lo que mi yo del pasado no pudo
Eu sou a Lua Superior número UmSoy la Luna Superior número Uno