Somebody To Love
Kylie Minogue
Alguém Para Amar
Somebody To Love
Um dia, a flecha vai passar
One day, the arrow's gonna get through
Nada que você possa fazer, é automático
Nothing you can do, it's automatic
Você não saberá no que está se metendo
You won't know what you're gettin' into
Mas quando isso acontece, é cinematográfico
But when it happens, it's cinematic
Estranhos para amigos e amantes
Strangers to friends and to lovers
Abra seu coração e deixe-se levar
Open your heart and let solo go
Poderíamos ser bons um para o outro
We could be good for each other
Não precisa fazer isso sozinho
Don't have to do it alone
Então, se você quer que alguém te ame
So if you want somebody to love you
Quando você sentir que é a hora certa
When you're feelin' like the time is right
Talvez eu possa ser aquela para quem você corre
Maybe I could be the one that you run to
E para sempre pode começar esta noite
And forever could be startin' tonight
Eu só quero que seja verdadeiro (verdadeiro)
I just want it to be real (Real)
Nunca termine (termine)
Don't ever break it up (Break it up)
Eu sei que seguir o sentimento pode ser difícil
I know going with the feeling can bе tough
Mas, querido, se você quer que alguém te ame
But, baby, if you want somebody to love you
Esse alguém sou eu
That someonе is me
Poderia ser um sonho que estamos segurando
Could be a dream we're holdin' on to
Mas imagine, poderia ser mágico (sim)
But just imagine, it could be magic (yeah)
Estranhos para amigos e amantes
Strangers to friends and to lovers
Abra seu coração e deixe-se levar
Open your heart and let the solo go
Poderíamos ser bons um para o outro
We could be good for each other
Não precisa fazer isso sozinho
Don't have to do it alone
Então, se você quer que alguém te ame
So if you want somebody to love you
Quando você sentir que é a hora certa
When you're feelin' like the time is right
Talvez eu possa ser aquela para quem você corre
Maybe I could be the one that you run to
E para sempre pode começar esta noite
And forever could be startin' tonight
Eu só quero que seja verdadeiro (verdadeiro)
I just want it to be real (Real)
Nunca termine (termine)
Don't ever break it up (Break it up)
Eu sei que seguir o sentimento pode ser difícil
I know going with the feeling can be tough
Mas, querido, se você quer que alguém te ame
But, baby, if you want somebody to love you
Esse alguém sou eu
That someone is me
Saiba como é a sensação à meia-noite
Know what it feels right at midnight
É quando os corações se partem em dois
That's when hearts get torn in two
Mas se estiver errado, eu não quero estar certa
But if it's wrong, I don't wanna be right
Deixe essas flechas dispararem
Let those arrows shoot right through
Cantando, ah, ah, ah
Singing, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Então, se você quer que alguém te ame
So if you want somebody to love you
Quando você sentir que é a hora certa
When you're feelin' like the time is right
Talvez eu possa ser aquela para quem você corre
Maybe I could be the one that you run to
E para sempre pode começar esta noite
And forever could be startin' tonight
Eu só quero que seja verdadeiro (verdadeiro)
I just want it to be real (real)
Nunca termine (termine)
Don't ever break it up (break it up)
Eu sei que seguir o sentimento pode ser difícil
I know going with the feeling can be tough
Mas, querido, se você quer que alguém te ame
But, baby, if you want somebody to love you
Esse alguém sou eu
That someone is me
Cantando, oh, oh, oh (me ame, querido)
Singing, oh, oh, oh (love me, baby)
Oh, oh, oh (oh, por que, por que você?)
Oh, oh, oh (oh, why do, why do ya?)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah (mm)
Oh, oh, oh (mm)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: