Timebomb

Bomba-relógio

Timebomb

Depressa, o tempo está passando tão depressa
Fast, Time is ticking now so fast.
O som está passando rapidamente bem pelas nossas mãos
The sand is running quick right through our hands.
Batida, sinta o ritmo nas batidas do meu coração
Beat, feel the rhythm in my heartbeat
Por que você não mexe seu corpo com meu corpo
Why don’t you move your body to my body
Antes que desapareçamos
Before we disapear!

Diga-me agora, uh
Tell me now (Whoop)
Você quer, quer, uh
Do you wanna, wanna (Whoop)
Eu quero, quero dançar como se fosse a última dança da minha vida
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
Eu quero uh,
I wanna (Whoop)
Eu quero, quero, quero, uh
I wanna wanna wanna (Whoop)
Você quer, quer dançar, como se fosse a última dança?
Do you wanna wanna dance like it was the last dance

Espere,
Wait
Não, por favor não me faça esperar
No, please don’t make me wait
Quando as paredes tremem, o chão parece um estupor
When walls are shaking ground fells like it might break
Não é o fim do mundo
It’s not the end of the world
É só o começo para mim e você,
It’s just the start of me and you
Sim
Yeah
Então vamos só aproveitar o momento
So let’s just take a moment
Garoto, vamos nos mexer
Boy let’s move

Diga-me agora, uh
Tell me now (Whoop)
Você quer, quer, uh
Do you wanna, wanna (Whoop)
Eu quero, quero dançar como se fosse a última dança da minha vida
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
Eu quero uh,
I wanna (Whoop)
Eu quero, quero, quero, uh
I wanna wanna wanna (Whoop)
Você quer, quer dançar, como se fosse a última dança?
Do you wanna wanna dance like it was the last dance

Estamos com uma bomba-relógio,
We’re running a timebomb
Você pode não durar muito
It might not last long
Então vamos fazer agora mesmo,
So let’s just do it right now
Vamos lá, faça
Do it come on
Estamos com uma bomba-relógio,
We’re running a timebomb
Antes que a noite acabe
Before the night’s gone
Vamos fazer agora mesmo,
Let’s just do it right
vamos lá, faça
Now do it, come on, come on, come on

Espere,
Wait
Por favor, não me faça esperar
Please don’t make me wait
Espere,
Wait
Por favor, não me faça esperar
Please don’t make me wait!

Diga-me agora, uh
Tell me now (Whoop)
Você quer, quer, uh
Do you wanna, wanna (Whoop)
Eu quero, quero dançar como se fosse a última dança da minha vida
I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life
Eu quero uh,
I wanna (Whoop)
Eu quero, quero, quero, uh
I wanna wanna wanna (Whoop)
Você quer, quer dançar, como se fosse a última dança?
Do you wanna wanna dance like it was the last dance

Estamos com uma bomba-relógio,
We’re running a timebomb
Você pode não durar muito
It might not last long
Então vamos fazer agora mesmo,
So let’s just do it right now
Vamos lá, faça
Do it come on
Estamos com uma bomba-relógio,
We’re running a timebomb
Antes que a noite acabe
Before the night’s gone
Vamos fazer agora mesmo,
Let’s just do it right
Vamos lá, faça
Now do it, come on, come on.