La Vérité Nous Ment
Kyo
A Verdade Nos Mente
La Vérité Nous Ment
Sabe o mundo talvez tenha razão
Tu sais le monde a peut-être raison
De não se fazer muitas perguntas,
De ne pas se poser trop de questions
Continuar vivendo,
De continuer à vivre
Continuar acreditando,
De continuer à croire
Que não era para você dizer o fim da história.
Que ce n'était pas a toi de dire la fin de l'histoire
(Refrão)
{Refrain:}
Você não deve se apegar
Faut pas que tu t'accroches
À sua solidão
A ta solitude
Eu conheço este lugar, este hábito
Je connais cet endroit, cette habitude
Você não deve esperar pegar a lua
Faut pas que tu t'attendes a décrocher la lune,
A verdade nos mente
La vérité nous ment,
Às vezes ela se despe
Parfois elle se dénude
Às vezes ela se despe.
Parfois elle se dénude
É verdade que isso se parece com o amor que se foi
C'est vrai ça ressemble a l'amour qui s'en va
Mas por detrás dele, as marcas não se apagam
Mais derrière lui les traces ne s'effacent pas
O que ele te deixa, você acabará certamente
Ce qu'il te laisse, tu finiras sûrement
Aceitando mesmo que esteja fingindo
Par l'accepter même, en faisant semblant
(Refrão)
{Refrain}
Você pode mentir, isso não serve pra nada
Tu peux mentir ça ne servira a rien
As mentiras em série nós não vemos nunca o fim
Les mensonges en série on n'en voit jamais la fin
Agora você pode contemplar o céu
Maintenant tu peux contempler le ciel
E confessar à você mesmo que você não conheceu mais fiel.
Et t'avouer que t'as connu plus fidèle
Refrão
{Refrain}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kyo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: