So Far So Close
Yoru no fukasa ni tadayoi nagara omae wa yume wo sagashiteru
Ore ga mamotte yareta mono wa
Dore dake no yasuragi ka oshiete hoshii yo
Hitori taeteta tsumetai kaze mo honto wa zutto kidzuiteta
Koboshita namida nuguu tame ni
Dekiru koto sagasu no sa
Omae dake ni yurushita ai ga
Itsudemo kono mune ni aru you ni
Tooku tsurai michi no mukou ni
Tadoritsukeru asa ga aru you ni
Mou hitotsu ni nareru kara
Yes We're going to be free
Kienai kizuato
Tada tsuyoku dakishimete
Yasashisa no imi wo
Tada shinjite itai kara
Tatoe nagai ame ga furu hi mo
Kono te wo hanasazu ni ireba ii
Ikiru itami wo wakeai nagara
Itsudemo hohoende ireba ii
Mada kisetsu wa meguru kara
Yes We're going to be free
Sou sa kono mama itsumademo
Yes We're going to be free
Até Aqui, Até Perto
Na profundidade da noite, você está buscando um sonho
O que eu consegui proteger
Quero que você me diga o quanto isso traz paz
Sozinho, suportando o vento frio, na verdade sempre percebi
Procurando algo que possa limpar as lágrimas que derramei
O amor que só você me deu
Que esteja sempre aqui no meu coração
Para que, além do caminho difícil
Haja uma manhã que possamos alcançar
Pois podemos nos tornar um só
Sim, vamos ser livres
Cicatrizes que não desaparecem
Apenas me abrace forte
Quero acreditar no significado da gentileza
Mesmo que chova por um longo tempo
Se eu não soltar sua mão, tudo ficará bem
Dividindo a dor de viver
Se sempre pudermos sorrir
Ainda há estações que vão e vêm
Sim, vamos ser livres
É isso, assim para sempre
Sim, vamos ser livres
Composição: Gorou Matsui / Kyosuke Himuro