Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.392

Mala Mía (part. Tomás García)

KYOTTO

Letra

Mina ruim (parte. Tomás García)

Mala Mía (part. Tomás García)

Vá e me deixe morrerVete y déjame morirme
Deixe-me morrer, simDéjame morirme, yeah
Vá e me deixe morrerVete y déjame morirme

Vá e me deixe morrer, heinVete y déjame morirme, eh
Yah, me beije antes de irYah, dame un beso antes de irte
Eu não sei mais o que estou fazendo aqui, mãe ', não (eu nem sei o que estou fazendo aqui, mãe)Ya no sé ni qué hago aquí, ma', no (ya no sé ni qué hago aquí, ma')
Se tudo está subindo agora, sim (se tudo está subindo agora)Si ahora todo es cuesta arriba, yah (si ahora todo es cuesta arriba)
Estou de volta a essa vida ruim, ahHe vuelto a esa mala vida, ah
Isso é tudo culpa minhaTodo esto es culpa mía
Você me disse, meu malMe lo decías, mala mía

Vá e me deixe morrerVete y déjame morirme
Deixe-me morrer, sim (vá e deixe-me morrer, hein)Déjame morirme, yeah (vete y déjame morirme, eh)
Me dê um beijo antes de ir, simDame un beso antes de irte, yeh
Eu não sei mais o que estou fazendo aqui, mãe ', não (eu nem sei o que estou fazendo aqui, mãe)Ya no sé ni qué hago aquí, ma', no (ya no sé ni qué hago aquí, ma')
Se tudo está subindo agora, sim (se tudo está subindo agora)Si ahora todo es cuesta arriba, yah (si ahora todo es cuesta arriba)
Estou de volta a essa vida ruim, ah (estou de volta a essa vida ruim)He vuelto a esa mala vida, ah (he vuelto a esa mala vida)
Isso é tudo culpa minhaTodo esto es culpa mía
Você me disse, meu malMe lo decías, mala mía

Para o nosso último que sejaPor nuestro último lo que sea
Amarre-me devagar e deixe-me vê-loÁtame lento y deja que lo vea
Eu escrevo esperando você lerEscribo esperándome que lo leas
E o que essas olheiras gritam comigoY lo que me gritan estas ojeras
Eu simplesmente não ligoEs que todo me da igual
Que tudo não importa para mimQue todo me da igual
Que tudo não importa para mimQue todo me da igual
Eu só entendo acelerarSolo entiendo de acelerar
Perder e trapacearDe perder y a engañar
De não olhar para trásDe no mirar atrás

Me dê muito devagar, devagar, devagarDámelo bien lento, lento, lento
Eu estou tão morto por dentro, por dentro, por dentroYo tan muerto por dentro, dentro, dentro
Tão fora de contexto, tão intensoTan fuera de contexto, tan intenso
Tão culpado de tudo, garota, me desculpe, simTan culpable de todo, girl, lo siento, yeah

Fogo para queimar roupasFuego a quema ropa
Viajando pela EuropaViajar por Europa
Hi-Ice, boca a bocaHi-Hielo, boca a boca
Pílula, roupas e jóiasPastilla, ropas y joyas
Me dê mais, não quero outraDame más, no quiero de otra
Ele é tão frio, ela tão quebradaÉl tan frío, ella tan rota
É tudo tão poucoSu todo es tan poca cosa
Do inferno, se você me tocar, simDel infierno si me roza, yeah

Nem um único motivo para retornarNi un solo motivo para volver
Apesar de ter perdido ontemA pesar de echar en falta el ayer
Desde quando minha pele encontrou sua peleDe cuando mi piel se conoció con tu piel
Combina comigo, é tão ruim perder issoMe queda bien, tan mal perder que
Nem um único motivo para retornarNi un solo motivo para volver
Nós fomos como fogo, mas sem queimarFuimos como fuego pero sin llegar arder
Eu explicaria para você, mas você não entenderáTe lo explicaría pero no lo vas a entender
Vá e me deixe, vá e me deixe, uhVete y déjame, vete y déjame, uh

Vá e me deixe morrer, heinVete y déjame morirme, eh
Yah, me beije antes de irYah, dame un beso antes de irte
Eu não sei mais o que estou fazendo aqui, mãe ', não (eu nem sei o que estou fazendo aqui, mãe)Ya no sé ni qué hago aquí, ma', no (ya no sé ni qué hago aquí, ma')
Se tudo está subindo agora, sim (se tudo está subindo agora)Si ahora todo es cuesta arriba, yah (si ahora todo es cuesta arriba)
Estou de volta a essa vida ruim, ahHe vuelto a esa mala vida, ah
Isso é tudo culpa minhaTodo esto es culpa mía
Você me disse, meu malMe lo decías, mala mía

Vá e me deixe morrerVete y déjame morirme
Deixe-me morrer, simDéjame morirme, yeah
Me dê um beijo antes de ir, simDame un beso antes de irte, yeh
Eu não sei mais o que estou fazendo aqui, mãe ', não (eu nem sei o que estou fazendo aqui, mãe)Ya no sé ni qué hago aquí, ma', no (ya no sé ni qué hago aquí, ma')
Se tudo está subindo agora, sim (se tudo está subindo agora)Si ahora todo es cuesta arriba, yah (si ahora todo es cuesta arriba)
Estou de volta a essa vida ruim, ah (estou de volta a essa vida ruim)He vuelto a esa mala vida, ah (he vuelto a esa mala vida)
Isso é tudo culpa minhaTodo esto es culpa mía
Você me disse, meu malMe lo decías, mala mía

Oh, oh, oh, simOh, oh, oh, oh, yeah
Sim-eh-eh, simYeah-eh-eh, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KYOTTO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção