Going
このそらにたかくゆめみていつかはとどく I believe
Kono sora ni takaku yume mite itsuka wa todoku i believe
かざりすぎたひびにまたひとつひとつたちどまったおもい
Kazari sugita hibi ni mata hitotsu hitotsu tachidomatta omoi
かわれるよいつだってむねのドアかぎはかけなくていい
Kawareru yo itsudatte mune no doa kagi wa kake nakute ii
ありのままのこえでわらうために
Ari no mama no koe de warau tame ni
どんなひびもたしかなあしどりですすむ'んだいま
Donna hibi mo tashika na ashidori de susumu 'n da ima
ぼくだけにひびくメロディーかなでていまをかえられなくても
Boku dake ni hibiku merodii kanadete ima wo kaerare nakute mo
このそらにたかくゆめみていつかはとどく I believe
Kono sora ni takaku yume mite itsuka wa todoku i believe
むねにだいて
Mune ni daite
まよいながらぼくらまたひとつひとつこたえをしるのかな
Mayoi nagara bokura mata hitotsu hitotsu kotae wo shiru no ka na?
かわらないよずっとむねの奥ひびくこのメロディー
Kawaranai yo zutto mune no oku hibiku kono merodii
だれのこえをきいてゆけばいいの
Dare no koe wo kiite yukeba ii no?
きみのためにきずをふやすこともわるくないかな
Kimi no tame ni kizu wo fuyasu koto mo warukunai ka na
ぼくだけにつづくメモリーどれだけとおくはなれてすごしても
Boku dake ni tsuzuku memorii dore dake tooku hanarete sugoshite mo
このむねにふかくきざんであしたはとどく my feeling
Kono mune ni fukaku kizande ashita wa todoku my feeling
このそらにたかくひびかせいつかはとどく I believe
Kono sora ni takaku hibikase itsuka wa todoku i believe
いまぼくだけにひびくメロディーかなでていまをかえられなくても
Ima boku dake ni hibiku merodii kanadete ima wo kaerare nakute mo
このそらにたかくゆめみていつかはとどく I believe
Kono sora ni takaku yume mite itsuka wa todoku i believe
むねにだいて
Mune ni daite
Yendo
En este cielo alto, sueño que algún día llegaré, yo creo...
En estos días adornados, cada sentimiento se detiene uno a uno
Puede cambiar, siempre es bueno no tener la llave de la puerta en el corazón
Para reír con mi voz original
Avanzo con paso firme en cualquier día
Solo yo puedo escuchar la melodía resonando
Aunque no pueda cambiar el presente, yo creo que algún día llegaré al sueño alto en este cielo... Abrazándolo
¿Mientras dudamos, descubriremos una respuesta una a una?
Este melodía resonante en lo profundo del corazón nunca cambiará
¿De quién debería escuchar la voz?
¿No es malo aumentar las heridas por ti?
Solo yo continúo con la memoria
Aunque esté lejos y separado, grabado profundamente en este corazón, mañana llegará mi sentimiento...
En este cielo alto, haz resonar, yo creo que algún día llegaré...
Ahora solo yo puedo escuchar la melodía
Aunque no pueda cambiar el presente, yo creo que algún día llegaré al sueño alto en este cielo... Abrazándolo