Tradução gerada automaticamente

Sin 0 (part. DT.Bilardo)
L-Gante
Sem 0 (part. DT.Bilardo)
Sin 0 (part. DT.Bilardo)
Ah, agora sim, manoAh, ahora sí, bro
EhEh
Beleza, beleza, belezaOkey, okey, okey
Vamos láDale
L-Gante, praL-Gante, pa
Vamos fazer curto, no ritmo (boom)La hacemo' corta, a todo ritmo (boom)
Voltei, prepara um drinkVolví, preparen un trago
É pra um bom som e um bom churrasco'Ta para un buen tema y un buen asado
Continuo festejando que tô na ativaSigo festejando que sigo pegado
Os invejosos querem me ver em apurosEvidioso' quieren verme complicado
E não vai ser assim, eu sempre saio por cima, fazemos fácilY no va a ser así, yo siempre salgo win, la hacemo' fácil
Vou tomar um tin-tin, gosto das nave', gosto do blin-blinMe voy a tomá' un tin-tin, me gustan las nave', me gusta el blin-blin
E também como as mina' ficam bem de jeansTambién cómo a las turra' les queda el jean
Depois de uma tour de fim de semana, com os parça na caravanaDespué' de una gira de fin de semana, con los compita' de caravana
Fazendo show de madrugada, atento a toda jogadaHaciendo show' de madrugada, atento a toda la jugada
Curtindo a vida, a morte tá quebrada (eh)Disfrutando de la vida, la muеrte 'tá re quebrada (eh)
Quem quiser me alcançar, que venhaEl quе quiera alcanzarme, que me llegue
Me conhecem porque eu apareço na TVMe conocen porque yo salgo en la TV
Por ter saído de um bairro que diziam que não dáPor haber salido 'e un barrio que decían que no se puede
Com algumas feridas leves por criar um movimento pra que todos os moleque se deem bemCon un par de herida' leve' por crear un movimiento para que todo' los pibe' se la lleven
E encham os bolsos e comprem um RAMY llenen los bolsillo' bien bacán y se compren un RAM
E a galera pensa que somos os bandidosY la gente piense que somo' satrán
Desafiando o Satã, os olhos como Jackie ChanDesafiando a Satán, lo' ojo' como Jackie Chan
Jantando em um restaurante com a mãe, estilo Moria Casán, ahCenando en un restauran con mami y corte flow Moria Casán, ah
Tem muitos que não veem a realidade da vida em um bairro onde tem problemas de verdadeHay mucho' que no ven la realida' de la vida en un barrio donde hay problema' de verdad
Onde a droga te faz perder a clarezaDonde la droga te hace perder claridad
Onde a verdade vale pouco e da mentira dá pra tirar um pouco maisDonde la verdad vale poco y de la mentira se puede rescatar un poco má'
O governo tá todo armado, os juízes tão extorquidosEl gobierno está todo armado, los juece' 'tán extorsionado'
Os promotores blindados, os bandidos presosLos fiscale' blindado', los chacale' encerrado'
Os policiais aposentados, fazendo tramóia com meu advogado, bem vagabundoLos poli retirado', haciendo tramoya con mi boga, bien vago
Todos eles me dizem pra mudarTodos ello' me dicen que cambie
Os mesmos que fazem o enxameLos mismo' que hacen el enjambre
Já sabem meu nome, eu já me tornei um homemYa saben mi nombre, yo ya me hice un hombre
Porque uma sopa popular só incomoda quem nunca passou fomePorque una olla popular solo molesta al que nunca pasó hambre
Querem me caçar, querem me apertarMe quieren cazar, me quieren apretar
Querem raspar meu bolso pra eu ficar sem nadaMe quiere rasqueteá' el bolsillo pa' que me quede sin na'
Parça, eu sigo firme porque não me importa nadaCompa, yo sigo firme porque no me importa na'
E porque o que canto não invento, vivemos de verdade, babyY porque lo que canto no lo invento, lo vivimo' de verdad, baby
Voltei, prepara um drinkVolví, preparen un trago
É pra um bom som e um bom churrasco'Ta para un buen tema y un buen asado
Continuo festejando que tô na ativaSigo festejando que sigo pegado
Os invejosos querem me ver em apurosEvidioso' quieren verme complicado
E não vai ser assim, eu sempre saio por cima, fazemos fácilY no va a ser así, yo siempre salgo win, la hacemo' fácil
Vou tomar um tin-tin, gosto das nave', gosto do blin-blinMe voy a tomá' un tin-tin, me gustan las nave', me gusta el blin-blin
E também como as mina' ficam bem de jeansTambién cómo a las turra' les queda el jean
Só compro com os verdadeiros, uma lenda antes de ir pro céuSolo compro con los verdadero', una leyenda ante' de ir a cielo
Me criticam pelos tatuagens e pelo corte de cabeloMe critican por tatuaje' y por corte de pelo
Ou só porque venho de baixo, mas tô em pleno vooO solo porque vengo desde abajo pero estoy en pleno vuelo
Ninguém percebeu quando eu tava presoNadie se dio cuenta cuando estaba preso
Que entre todos ajudaram a ganhar o presiQue entre todo' ayudaron a ganar el presi
Com a hashtag #Liberdade, conseguiram issoCon el hashtag #Libertad, consiguieron eso
A mesma frase de campanha, jogada de MessiLa misma frase de campaña, jugada de Messi
Eu como um manso, mano, como os políticosYo como un manso, ñeri, como los político'
Com cara de simpático posso ser mais diabólicoCon cara de simpático puedo ser mas diabólico
O povo entrando em pânico porque nada é lógicoEl pueblo entrando en pánico porque ya nada es lógico
Os presidentes cômicos, se passando de irônicos, ahLos presidente' cómico', pasándose de irónico', ah
Te fumam e te descartam como filtro de cigarroTe fuman y te descartan como filtro de cigarro
Nenhum daqueles giles pisou numa rua de barroNinguno de aquello' gile' pisó una calle de barro
Eu do sucesso me agarro, pirata como Jack SparrowYo del éxito me agarro, pirata como Jack Sparrow
Nem espaço com máscara, melhor que toquem os tamboresNi cabida con careta', mejor que toquen los tarros
Eu roupa de La Salada, minha filha no shoppingYo ropa de La Salada, mi hija en el shopping
Tranquilo que não acontece nada, sempre tô suaveTranqui que no pasa nada, siempre estoy llopi
Querem me derrubar a chutes, a socos de RockyMe quieren bajá' a patada', a piña' de Rocky
A patrulha diz: L-Gante, no walkie-talkieLa patrulla dice: L-Gante, en el walkie-talkie
Que procurem o que for, não vão encontrarQue busquen lo que sea, no van a encontrar
Me fizeram descartar os rofie, quando pintar eu vou buscarMe hicieron descartar lo' rofie, cuando pinte lo voy a buscar
Estão me fazendo causa porque pensam que é grana de bandidoMe están haciendo causa porque piensan que es plata de malo
O que eu tenho eu consigo sem parar de trabalharLo que yo tengo lo consigo sin parar de trabajar
Maxi, vamos lá pra que comamMaxi, vamo' a darle pa' que coman
Eu já descartei giles que não somam, agora já nem se mostramYo ya descarté gile' que no suman, ahora ya ni se asoman
Quem atrapalhou, se ferra, ehAl que jodió, se embroma, eh
Pra saber que a máfia não perdoaPa' que sepa que la mafia no perdona
Je, ohJe, oh
L-Gante, pra, ahL-Gante, pa, ah
Cumbia 420 pros negrosCumbia 420 pa' los negro'
Do bairroDel barrio
Maxi El BrotherMaxi El Brother
One Blood MusicOne Blood Music
Ah, agora sim, manoAh, ahora sí, bro



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L-Gante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: