La Fiesta en Acción

A Festa em Ação

La Fiesta en Acción

E chegou a festaY llegó la fiesta
E é A Adictiva de MesillasY es La Adictiva de Mesillas

Tô com a caminhonete cheia do que é necessárioTraigo la troca cargada con lo necesario
Pra tudo que tiver que rolarPara lo que haya que hacer
Sou de longa jornada, sem permissões e horários, não tive o prazer, muito menos o contrárioSoy de carrera muy larga, permisos y horarios, no he tenido el gusto, menos lo contrario
De chegar a conhecerDe llegar a conocer

Tô com o clima nas veias, pois em SinaloaTraigo el ambiente en las venas, pues en Sinaloa
Isso é por obrigaçãoEso es por obligación
Sou alérgico a tristezas e não me apego a uma só mina, nem a todasSoy alérgico a las penas y no se enamora de una sola vieja, tampoco de todas
Meu coração doidoMi alocado corazón

Tô com a caminhonete cheia, o clima nas veiasTraigo la troca cargada, el ambiente en las venas
E quero umas minas bem lindas, bem boasY quiero una morras bien chulas, bien buеnas
Que a festa siga até o Sol nascerQue siga la cura hasta que salga el Sol

A vida é uma aventura, que tem que aproveitarLa vida еs una aventura, que hay que disfrutar
Sem complexos nem dúvidas, que a banda toqueSin complejo ni dudas, que suene la banda
Que a tuba toque e que role a bebidaQue toque la tuba y que role el alcohol

Eu vivo de férias, na praia, nas motosYo vivo de vacaciones, en la playa, en las motos
E nos calçadões, as minas bem lindasY los malecones, las viejas bien chulas
De biquíni, são minha perdiçãoEn puros calzones, son mi perdición
Quem quiser se juntar, será bem-vindaLa que se quiera apuntar, será bien recibida

Tudo em excesso, nada na medidaTodo con exceso, nada con medida
Aqui não tem espaço pra gente chataAquí no hay lugar para gente aburrida
Somos uma bagunça, o corpo pede o que quiserSomos un desmadre, al cuerpo lo que pida
E a festa em ação, e a festa em açãoY la fiesta en acción, y la fiesta en acción
E a festa em ação, e a festa em açãoY la fiesta en acción, y la fiesta en acción

Tô com a caminhonete cheia, o clima nas veiasTraigo la troca cargada, el ambiente en las venas
E quero umas minas bem lindas, bem boasY quiero una morras bien chulas, bien buenas
Que a festa siga até o Sol nascerQue siga la cura hasta que salga el Sol

A vida é uma aventura, que tem que aproveitarLa vida es una aventura, que hay que disfrutar
Sem complexos nem dúvidas, que a banda toqueSin complejo ni dudas, que suene la banda
Que a tuba toque e que role a bebidaQue toque la tuba y que role el alcohol

Eu vivo de férias, na praia, nas motosYo vivo de vacaciones, en la playa, en las motos
E nos calçadões, as minas bem lindasY los malecones, las viejas bien chulas
De biquíni, são minha perdiçãoEn puros calzones, son mi perdición
Quem quiser se juntar, será bem-vindaLa que se quiera apuntar, será bien recibida
Tudo em excesso, nada na medidaTodo con exceso, nada con medida
Aqui não tem espaço pra gente chataAquí no hay lugar para gente aburrida
Somos uma bagunça, o corpo pede o que quiserSomos un desmadre, al cuerpo lo que pida
E a festa em ação, e a festa em açãoY la fiesta en acción, y la fiesta en acción
E a festa em ação, e a festa em açãoY la fiesta en acción, y la fiesta en acción