No Tenemos Miedo

Não Temos Medo

No Tenemos Miedo

A guerra já começouLa guerra ya comenzó
É preciso vencer o medoAl miedo hay que vencer
Embora também seja melhor deixar tudo e voltarAunque también sea mejor dejarlo todo y volver

A pátria finalmente respondeuLa patria al fin respondió
Ao invasor imperialAl invasor imperial
Vá à frente e com coragemVaya al frente y con valor
No fim, eu fico aquiTotal yo me quedo acá

Vamos, vamos lutar, contra os ingleses!¡Vamos, peliemos, contra el inglés!
Temos que expulsá-los de uma vezTenemos que echarlos de una vez
Estamos ganhando! Dizem na TV¡Vamos ganando! Dicen en TV
Mas não parece, aqui tem muito inglêsPero no se nota, aquí hay mucho inglés
Aqui tem muito inglêsAquí hay mucho inglés

Temos garra e coragemTenemos garra y valor
E o clima temos que aguentarY el clima hay que resistir
E pra piorar, eles tiveram a ideia, de fazer uma guerra justo em abrilY para colmo, se les ocurrió, hacer una guerra justo en abril

Meu general me ordenaMe ordena mi general
Que eu vá à frente pra morrerQue vaya al frente a morir
Mas como é fácil mandarPero que fácil es mandar
Porque ele não quer virPorque él no quiere venir

As tropas inglesas estão aquiLas tropas inglesas están acá
Com certeza não sabem nem onde estãoSeguro no saben ni dónde están
E um pouco de medo também lhes dáY un poco de miedo también les da
Se fosse por elesSi fuera por ellos
Já teriam voltado.Se vuelven ya