395px

Storm

La Barranca

Tempestad

La rapidez del viento en
la tempestad te seduce
te hace suspirar

El resplandor del rayo en la noche
siempre te excita
te dejas deslumbrar

Pero te olvidas de mirar
el movimiento de las olas
La persistencia de ese mar que sigue ahí
lamiendo tu orilla

Vas caminando siempre como
buscando destellos
reflejos en el mar

Habrá que provocar una tempestad en la noche, habrá que provocar..
Pero te olvidas de mirar
el movimiento de las olas
la persistencia de ese mar que sigue ahí lamiendo tu orilla

Después de la tempestad ya no creerás en nada
después de la tempestad el mar traerá la calma después de la tempestad por fin sabrás quien llama

Storm

The speed of the wind in
the storm seduces you
it makes you sigh

The flash of lightning in the night
always gets you excited
you let it dazzle you

But you forget to look
at the movement of the waves
The persistence of that sea that’s still there
licking your shore

You keep walking like
you’re searching for sparkles
reflections in the sea

You’ll have to stir up a storm at night, you’ll have to stir up...
But you forget to look
at the movement of the waves
the persistence of that sea that’s still there licking your shore

After the storm, you won’t believe in anything
after the storm, the sea will bring calm
after the storm, you’ll finally know who’s calling

Composição: Jose Manuel Aguilera