Chica Esdrújula

Menina Esdrújula

Chica Esdrújula

Ontem perdi a bússola, uma garota confessouAyer perdí la brújula, una chica confesó
Não sei para onde vou, não sei nem o que digoNo se ni donde voy, no se ni lo que digo
Minha menina esdrújula mudou a acentuaçãoMi chica esdrújula cambió la acentuación
Não sei se por amor, não sei se pelo vinhoNo sé si por amor, no sé si por el vino

Minha menina esdrújulaMi chica esdrújula
Ontem à noite teve sede de mimAnoche tuvo sed de mí
Mas bebeu da água de outro jarroPero bebió del agua de otro jarrón
Acentuou minha confusãoLe puso tilde a mi confusión

Perdido pela música e confusão uivantePerdido por la música y ahullidas confusión
Alguém por favor diga o que está acontecendo com elaAlguien diga por favor que me pasa con ella
Rendidos na música, os pés no salãoRendidos en el musical, los pies en el salón
Dançaram rock'n'roll até esquecer as mágoasBailaron rocanrol hasta olvidar las penas
Carrega uma clave de Sol na soltura de andarLleva una clave de Sol en la soltura de andar
Tem um radar para armar e para pegar garotosTiene un radar para armar y para atrapar pibes

Minha menina esdrújulaMi chica esdrújula
Ontem à noite teve sede de mimAnoche tuvo sed de mí
Mas bebeu da água de outro jarroPero bebió del agua de otro jarrón
Acentuou minha confusãoLe puso tilde a mi confusión