Lo Qué Me Prometió (part. Cristóbal Colón)

O Que Me Prometeu (part. Cristóbal Colón)

Lo Qué Me Prometió (part. Cristóbal Colón)

Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combinação SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Junto com Cristóbal ColónJunto con Cristóbal Colón
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor

Ele me jurou que o Sol sempre nasceriaMe juró que el Sol siempre saldría
Que o inverno nunca chegariaQue el invierno nunca llegaría
Me pintou um céu cheio de estrelasMe pintó un cielo lleno de estrellas
Mas agora tudo ficou nas trevasPero ahora todo se queda en tinieblas

Disse que o tempo curava feridasDijo que el tiempo curaba heridas
Que o amor era pra toda a vidaQue el amor era para toda la vida
Me deixou um eco de suas palavrasMe dejó un eco de sus palabras
Mas sua voz já não diz nadaPero su voz ya no dice nada

O que me prometeu o vento levouLo que me prometió se lo llevó el viento
Sorrisos falsos e uma falsa intençãoSonrisas falsas y un falso intento
De construir castelos na areiaDe construir castillos en la arena
Mas o mar chegou e apagou a cenaPero el mar llegó y borró la escena

Prometeu um jardim cheio de rosasPrometió un jardín lleno de rosas
Mas só cresceram espinhos dolorososPero solo crecieron espinas dolorosas
Suas promessas flutuam como folhas no rioSus promesas flotan como hojas al río
E eu naufrago em um sonho vazioY yo naufrago en un sueño vacío

Cada promessa se quebrou ao cairCada promesa se rompió al caer
Como cristais que não consigo recolherComo cristales que no puedo recoger
Desenhou um mundo que nunca existiuDibujó un mundo que nunca existió
E agora entendo o que nunca aconteceuY ahora entiendo lo que nunca pasó

O que me prometeu o vento levouLo que me prometió se lo llevó el viento
Sorrisos falsos e uma falsa intençãoSonrisas falsas y un falso intento
De construir castelos na areiaDe construir castillos en la arena
Mas o mar chegou e apagou a cenaPero el mar llegó y borró la escena

Essa é a combinaçãoEsta es la combo
A Combinação SofáLa Combo Sillón
Só pra você e pra você tambémSolo para ti y para ti también
O gordinho Kevin e o PedroEl guatón Kevin y el Pedro
Junto com Cristóbal ColónJunto con Cristóbal Colón
Pra você se sentir melhorPara que te sientas mejor