En Los Brazos de Babylon

Nos Braços da Babilônia

En Los Brazos de Babylon

Nos braços da BabilôniaEn los brazos de babylon
se forma essa poluiçãose va engendrando esta polución
todos vivemos em um infernotodos vivimos en un infierno
entre chamas de mentira e governo,entre llamas de mentira y gobierno,
fundir nosso sanguefundir nuestra sangre
em uma irmandadeen una hermandad
que nada quebre nossa unidade,que nada quebrante nuestra unidad,
transformar uma raçavolver una raza
este mundo morto,este mundo muerto,
que está ficando deserto.que se va quedando desierto.
Não há diferença, "irmão então..."No diference "brotherman" so...
Um amorOne love
- Então continue se movendo-So keepp on movin'
sua almaYour soul
se sentindo bem agorafeelin' irie now
Tão altoSo high
Ame o todo poderoso Jah'Love all mighty Jah
Um amorOne love
então continue se movendoso keep on movin'
sua almayour soul
se sentindo bem agorafeelin' irie now
Tão altoSo high
Ame o todo poderoso JahLove all mighty Jah
Um coraçãoOne heart
batendo no ritmoBeatin' groovy
Um Deus.One god.

Nos braços da BabilôniaEn los brazos de babylon
há miséria e incompreensão,hay miseria e incomprensión,
o ego é a sombra que nos consome,el ego es la sombra que nos consume,
não há humildade e a alma se apodrece.no hay humildad y el alma se pudre.
Então mantenha-nos juntos,So keep us together,
para sempre Jahforever Jah
Oh Senhor, nos dê unificaçãoOh lord give us unification
Que nada quebre nossa unidade, Senhor.Que nada quebrante nuestra unidad lord.
Oh Senhor, nos dê unificaçãoOh lord give us unification
Eu digoI say
nos dê a cura da naçãogive us the healing of the nation

Somos um só sangueSomos una sangre
e somos um só corpoy somos un solo cuerpo
somos um coraçãosomos un corazón
que continua batendoque sigue latiendo
somos um só sangue esomos una sangre y
somos um só corpoy somos un solo cuerpo
somos um coração que continua...somo un corazón que sigue...
Oh Senhor, nos dê unificação,Oh lord give us unification,
oh Senhor, nos dê unificaçãooh lord give us unification
¡Jah, nos dê isso!¡Jah, give it to us!
unificação.unification.
Não há diferença, irmão então...No diference brotherman so...
Um amorOne love
Então continue se movendo.So keep on movin'