El Que Los Hacía Valer (part. Ponchuelas)

Aquele que os fez valer (parte. Ponchuelas)

El Que Los Hacía Valer (part. Ponchuelas)

Não estou coletando favoresNo ando cobrando los favores
Mas quão mal eles me pagaramPero qué mal me pagaron
Alguns que não se lembramUnos que ta no se acuerdan
Quando eu os alivieiCuando los aliviané

Eles abrem a boca apenasAbren la boca solamente
Para me riscar como ruimPara tacharme del malo
E antes dessa mesma bocaY antes esa misma boca
Eu alimentei eleYo le daba de comer

Novamente, a mesma históriaOtra vez, el mismo cuento
Isso por causa do dinheiroQue por culpa del dinero
Amizade se foiLa amistad ya se nos fue

Eu não quero vê-los bagunçadosNo los quiero ver jodidos
Eu só não quero vê-los maisSimplemente ya no los quiero ni ver
Eu ganhei mais quando perdemosGané más cuando perdimos
Que amizade legalEsa chida de amistad
Isso nunca vai ser reabastecidoQue jamás se va a reponer
Para ver se eles não sentem mais faltaA ver si ya no lo extrañan
Mas o idiota se foiPero ya no está el pendejo
O que os fez contarEl que los hacía valer

E trazemos bolsas de vários tamanhosY traemos sacos de varias medidas
Para que eles possam colocá-loPa' que se lo pongan
E quem somos nós?¿Y quiénes somos?
Não vamos sair com La DudaNo vamos a dejar con La Duda
E meu amigo Ponchuelas, velhoteY mi compa Ponchuelas, viejo
Oi papai!¡Ay, papi!

Em pouco tempo, para a prataEn poco tiempo, por la plata
O cobre começou a sairComenzó a salir el cobre
E embora eles tenham me ditoY aunque sí me lo dijeron
Eu não queria acreditarYo no lo quería creer

Ele não tem mais nada na cestaYa no trae nada en la canasta
Ele só tem mitotes sobrandoSolo le sobran mitotes
Eles queriam me ver afundadoMe quisieron ver hundidos
Mas aqui estou eu ainda de péPero aquí sigo de pie

Eu darei o máximo que puderLe daré hasta donde tope
E se eu tirar um barco do meu peitoY si a pecho me echo un bote
É porque tudo está indo bemEs porque todo marcha bien

Eu não quero vê-los bagunçadosNo los quiero ver jodidos
Eu só não quero vê-los maisSimplemente ya no los quiero ni ver
Eu ganhei mais quando perdemosGané más cuando perdimos
Que amizade legalEsa chida de amistad
Isso nunca vai ser reabastecidoQue jamás se va a reponer
Para ver se eles não sentem mais faltaA ver si ya no lo extrañan
Mas o idiota se foiPero ya no está el pendejo
O que os fez contarEl que los hacía valer