Sint-theresia Van de Rozen
Sint-Theresia van de Rozen,
ik kom iedere dag bij jou.
Voor jouw beeltenis in het kerkje
bid ik ied're avond trouw ...
Sint-Theresia van de Rozen,
het is niet veel wat ik vraag.
Zegen onze jonge liefde,
toon ons dat zij je behaagt.
En bescherm ons, en geleid ons,
langs de lange levensbaan ...
En vervul ons hart met vreugde,
als we voor het altaar staan ...
Lieflijk bloempje uit den hemel,
dat steeds arm en rijk aanhoort.
Sint-Theresia van de Rozen,
ik weet dat jij m'n wens verhoort.
Santa Teresinha das Rosas
Santa Teresinha das Rosas,
eu venho todo dia até você.
Pela sua imagem na capela
rezo toda noite com fé...
Santa Teresinha das Rosas,
eu não peço muito, só um pouco.
Abençoa nosso amor jovem,
mostre que ele te agrada.
E nos proteja, e nos guie,
pela longa estrada da vida...
E encha nosso coração de alegria,
quando estivermos diante do altar...
Querido flor do céu,
que sempre ouve o pobre e o rico.
Santa Teresinha das Rosas,
eu sei que você atende meu pedido.